Dịch

pass

A2động từ (verb)danh từ (noun)
Hay gặp
UK/pæs/US/pɑːs/nguồn

Nghĩa chính

Thêm 52 nghĩa
  1. đi qua, vượt quađộng từA2nội và ngoại động từ (transitive, intransitive)To move from one place to another, especially past, through, or beyond something.
  2. chuyền, đưa, truyềnđộng từA2nội và ngoại động từ (transitive, intransitive)có hai tân ngữ (ditransitive)To give, send, or transfer something or someone to another person or place.
  3. đỗ, vượt qua, trúng tuyểnđộng từA2nội và ngoại động từ (transitive, intransitive)To complete successfully, especially an exam, test, or challenge.
  4. qua đi, trôi qua, kết thúcđộng từA2nội động từ (intransitive)To stop, come to an end, or elapse.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. passNguyên thể (infinitive)
  2. passesNgôi thứ ba số ít (third person singular)
  3. passedQuá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
  4. passingPhân từ I (present participle)

Cấu trúc câu (sentence pattern)

  • pass sthđỗ/thi đỗ cái gìShe hasn't passed her driving test yet.Cô ấy chưa thi đỗ bằng lái xe.
  • pass sbcho ai đỗ
  • pass sb/sthvượt qua ai/cái gìto pass a barrier/sentry/checkpointvượt qua rào chắn/lính gác/trạm kiểm soát
  • pass sth + adv./prep.đưa cái gì + adv./prep.
  • pass sth to sbđưa cái gì cho aiHe passed a note to his friend.Anh ấy đưa một tờ giấy cho bạn mình.
  • pass sb sthđưa ai cái gìPass me the salt.Đưa tôi muối.

Cụm động từ (phrasal verb)

Cụm từ khác (phrase)pass a lawThông qua đạo luậtpass an examThi đỗpass the ballChuyền bóngpass the timeGiết thời gianbus passThẻ cho phép người dùng di chuyển trên xe buýt trong một khoảng thời gian nhất định hoặc một số chuyến đi nhất địnhcross a passVượt qua đèo

52 nghĩa khác

Động từ (verb) 31
Danh từ (noun) 21
Qua đời
  1. nội động từ (intransitive)Qua đời, tạ thếTo die.

Ví dụ

  • .Họ đi từ phòng này sang phòng khác.
  • , ?Chuyền cho tôi lọ muối, được không?
  • , .Anh ấy đã cố gắng vượt qua kỳ thi nhưng không mong đợi sẽ vượt qua.

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Di chuyển
gogo pasttakemovetransfertransit
Chuyền
givehandtransmitdraw
Đi qua
transcendbestbetterstandbreak
Chuyền bóng
send
Trái nghĩa
failmeet

Họ từ (word family)

cùng gốc pass
Từ liên quan (related word)
pass-dicein the closetpass-agg

Nguồn gốc (etymology)

động từ
  1. từ tiếng Anh trung đạipassen
  2. từ tiếng Pháp cổpasser“to step, walk, pass”
  3. từ tiếng Latinh bình dân*passo“step, walk, pass”
danh từ
  1. từ tiếng Anh trung đạipas
danh từ

Rút gọn từ password

Xuất hiện ở từ khác

  • gapđồng nghĩađường đèo qua núi
  • giveđồng nghĩachuyền tay cho người bên cạnh
  • go throughđồng nghĩangắn gọn hơn
  • goesđồng nghĩaDùng cho thời gian trôi qua.
  • handđồng nghĩachuyền vật gì cho người khác, đặc biệt khi ngồi cùng bàn
  • killđồng nghĩaTrải qua hoặc làm trôi qua thời gian.

AI