Dịch

humble

B2tính từ (adjective)danh từ (noun)động từ (verb)

Nghĩa chính

Thêm 5 nghĩa
  1. Khiêm tốn; nhún nhườngtính từNot pretentious or magnificent; unpretending; unassuming.
  2. Người khiêm nhường, người khiêm tốndanh từPeople with a low position or a low opinion of themselves; those who are not proud, arrogant, or assuming.
  3. Vụ bắt giữ dằn mặtdanh từAn arrest based on weak evidence intended to demean or punish the subject.
  4. Đánh bại, hạ bệ, khuất phụcđộng từnội và ngoại động từ (transitive, intransitive)To defeat or reduce the power, independence, or pride of.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. humbleNguyên thể (infinitive)
  2. humblesSố nhiều (plural)
  3. humbledQuá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
  4. humblingPhân từ I (present participle)
  5. humblerSo sánh hơn (comparative)
  6. more humbleSo sánh hơn (comparative)
  7. humblestSo sánh nhất (superlative)
  8. most humbleSo sánh nhất (superlative)

Cấu trúc câu (sentence pattern)

  • humble sblàm cho ai bớt kiêu ngạo
  • be humbledbị đánh bạiThe world champion was humbled last night in three rounds.Nhà vô địch thế giới đã bị đánh bại tối qua trong ba hiệp.
  • humble yourselftự hạ mình

Cụm từ (phrase)

eat humble pieđộng từPhải xin lỗi, phải nhận lỗi; chịu nhục
humble abodeTúp lều tranh
humble beginningsXuất thân nghèo khó
humble opinionÝ kiến khiêm tốn
humble originsXuất thân bần hàn
humble someoneKhiến ai đó phải hạ mình
in my humble opinioncụm giới từDùng để giới thiệu hoặc xác nhận một tuyên bố, như thể hiện quan điểm của riêng mình, không được hỗ trợ bởi cơ quan bên ngoài hoặc được chấp nhận mà không cần thắc mắc
humble plantdanh từCây nhạy cảm (Mimosa pudica)

5 nghĩa khác

Tính từ (adjective) 1
Danh từ (noun) 1
Động từ (verb) 3
Khiêm tốn
  1. Khiêm tốn, nhún nhườngHaving a low position or a low opinion of oneself; not proud, arrogant, or assuming; modest.

Ví dụ

  • one-bedroom .Anh sống trong một ngôi nhà nhỏ một phòng ngủ khiêm tốn.
  • Rosol's 65 Nadal's 41 3 18 6-7, 6-4, 6-4, 2-6, 6-4 "" , .65 điểm thắng trực tiếp của Rosol so với 41 của Nadal là một trong những thống kê quan trọng trong trận đấu kéo dài 3 giờ 18 phút kết thúc với thắng lợi 6-7, 6-4, 6-4, 2-6, 6-4 được Rosol gọi là "phép màu", người đủ khiêm tốn để gửi lời chia buồn đến Nadal.
  • giueth , , , giueth .Nhưng Ngài ban cho ân điển dồi dào hơn; vì thế Ngài phán: Chúa chống lại kẻ kiêu ngạo, nhưng ban ân điển cho người khiêm nhường.

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Nguồn gốc (etymology)

tính từ, danh từ
  1. từ tiếng Anh trung đạihumble
  2. từ tiếng Pháp cổhumble
  3. từ tiếng Latinhhumilis“low, slight, hence mean, humble”
động từ
  1. từ tiếng Anh trung đạihumblen“to humble”
động từ

hum-le

  1. từ tiếng Anh trung đại*humblen

AI