fine

A1tính từ (adjective)trạng từ (adverb)thán từ (interjection)danh từ (noun)động từ (verb)

Hay gặp

UK/ˈf aɪ̯n/US/f aɪ n/nguồn

Nghĩa chính

Thêm 37 nghĩa

ổn, tạm ổn, không saotính từA1Good enough or acceptable, including when someone says they are well.
ổn, không sao, tốt rồitính từA1A conventional answer meaning that the speaker is all right, often used to avoid more questions.
hảo hạng, tuyệt vời, cao cấptính từB1Of good or superior quality.
tệ, khủng khiếp, rắc rốitính từB1Used sarcastically to mean bad, unsuitable, or inconvenient.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)

fineNguyên thể (infinitive)
finesSố nhiều (plural)
finedQuá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
finingPhân từ I (present participle)
finerSo sánh hơn (comparative)
more fineSo sánh hơn (comparative)
finestSo sánh nhất (superlative)
most fineSo sánh nhất (superlative)

Cấu trúc câu (sentence pattern)

fine by sbđược với ai‘Bob wants to know if he can come too.’ ‘That's fine by me.’‘Bob muốn biết liệu cậu ấy có thể đến cùng không.’ ‘Tôi thấy được.’
fine with sbđược với aiIf you don't agree, that's fine with him.Nếu bạn không đồng ý, anh ấy thấy được.
fine with sthđược với việc gìShe has been virtually ignoring me but I'm fine with that.Cô ấy gần như phớt lờ tôi nhưng tôi thấy được với việc đó.
fine for sthđược cho việc gìThis paper's not very good quality, but it's fine for rough work.Giấy này không tốt lắm, nhưng được cho việc nháp.
fine sb (sth)phạt ai (cái gì)The magistrate fined him $400.Thẩm phán phạt anh ấy 400 đô la.
be fined (sth)bị phạt (cái gì)Any company found to be breaking these rules will be heavily fined.Bất kỳ công ty nào bị phát hiện vi phạm các quy tắc này sẽ bị phạt nặng.

Cụm từ (phrase)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
fine artdanh từ	danh từ	Mỹ thuật
fine linedanh từ	danh từ	Ranh giới mong manh
fine printdanh từ	danh từ	Điều khoản in chữ nhỏ
heavy fine		Khoản tiền phạt nặng
in fine weather		Trong tiết trời đẹp
pay a fine		Nộp phạt
a fine mess		Một tình huống khủng khiếp
a fine one		Một người thật khéo léo

37 nghĩa khác

Tính từ (adjective) 12

Trạng từ (adverb) 3

Thán từ (interjection) 2

Danh từ (noun) 10

Động từ (verb) 10

Đẹp trời

Đẹp trời, tạnh ráo, có nắngSunny and not raining.

Xuất hiện ở từ khác

coolđồng nghĩaỔn, phổ biến và ít suồng sã hơn.
gooddễ nhầmCũng có thể nghĩa là ổn hoặc đủ, nhưng trước danh từ thường chỉ chất lượng tốt.
nicedễ nhầmchỉ mức độ đạt yêu cầu hoặc chấp nhận được, không mang sắc thái nồng nhiệt hay khen ngợi rõ rệt như 'nice'
normalđồng nghĩaThân mật trong hỏi đáp, nhất là khi nói về sức khỏe.
okđồng nghĩaDiễn đạt sự tốt đẹp hoặc ổn định tương tự.
okayđồng nghĩaDùng để chấp nhận một đề xuất một cách nhẹ nhàng.

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Ổn

ok good elegant

Thượng hạng

alright all right excellent tight

Mảnh

thin close

Khác

okay powdered powdery amercement hunky-dory o.k.

Trái nghĩa

coarse

Họ từ (word family)

cùng gốc fine

Từ liên quan (related word)

finite filing finance final finings

Nguồn gốc (etymology)

tính từ, trạng từ, thán từ, danh từ, động từ

từ tiếng Anh trung đạifin
từ tiếng Pháp cổfin“fine, minute, exact”
từ tiếng Latinhfīniō“to finish”

Cùng gốc (doublet)fino

danh từ, động từ

từ tiếng Anh trung đạifyn
từ tiếng Pháp cổfin
từ tiếng Latinh trung đạifīnis“a payment in settlement or tax”

Cùng gốc (doublet)fin finis

danh từ

mượn từ tiếng Ýfine“end”