woe

C1danh từ (noun)tính từ (adjective)thán từ (interjection)

UK/w əʊ/US/w oʊ/nguồn

Nghĩa chính

Điều đau buồndanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)Great sadness or distress; a misfortune causing such sadness.
Tai ương, nỗi thống khổ, tai họadanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)Calamity, trouble.
Lời nguyền rủa, tai ươngdanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)A curse; a malediction.
Bạn chí cốt, chiến hữudanh từA close friend; a nigga, homie or bro.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)

woeDạng gốc (base form)
woesSố nhiều (plural)

Cụm động từ (phrasal verb)

woetoDùng để cảnh báo ai đó về rắc rối hoặc nguy hiểm nếu họ thực hiện một hành động nguy hiểm nào đó

Cụm từ khác (phrase)tale of woeCâu chuyện thương tâm woe betideLiệu hồn woe is meKhốn khổ thân tôi for weal or woeTốt hơn hay tệ hơn in weal and woeHọa phúc woe is I

2 nghĩa khác

Tính từ (adjective) 1

Thán từ (interjection) 1

Buồn bã

Buồn bã, đau khổWoeful; sorrowful

Nguồn gốc (etymology)

từ tiếng Anh trung đạiwo
từ tiếng Anh cổwā
từ tiếng German Tây nguyên thủy*wai

Xuất hiện ở từ khác

wowdễ nhầmHình dạng gần giống nhưng nghĩa là nỗi buồn, khóc; wow là lời kêu ngạc nhiên hoặc thán phục.

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Điều đau buồn

Tai ương

disaster ruth adversity dismal calamity affliction

Buồn bã

down low blue sad depressed passionate

Khác

wrong depression regret blues grief miserable

Trái nghĩa

benefit treat laugh joy fortune boon

Họ từ (word family)

cùng gốc woe

Từ liên quan (related word)

ordeal wringer oppression

Ví dụ

/ .Ngay khi run rẩy mở những bức thư của chàng, cái tên quen thuộc ấy lại đánh thức mọi nỗi đau buồn trong ta.
/ / / Đừng để những phiền muộn nhỏ nhặt trong đời làm tổn thương bạn / Hãy để niềm vui trong cuộc đời bạn sống / Khiến bạn mê say / Hãy để nó làm bạn say đắm lúc này
?Liệu trong mọi kho trừng phạt có tai họa hay lời nguyền nào sánh bằng sự độc ác của một hành vi như thế?

AI