voice

A2danh từ (noun)động từ (verb)

Hay gặp

UK/v ɔɪ s/US/v ɔɪ s/nguồn

Nghĩa chính

Thêm 15 nghĩa

giọng nói, giọng hátdanh từA2The sound a person makes when speaking or singing, especially its recognizable quality.
tiếng nói, ý kiến, quyền lên tiếngdanh từB1An expressed opinion or the right and ability to express a view and be heard.
thể, thể động từdanh từB1A grammatical category showing how the subject is related to the action, as in active or passive.
bày tỏ, lên tiếng, nêu rađộng từB2ngoại động từ (transitive)To express or make known an opinion, concern, feeling, or message.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)

voiceNguyên thể (infinitive)
voicesSố nhiều (plural)
voicedQuá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
voicingPhân từ I (present participle)

Cấu trúc câu (sentence pattern)

in a… voicebằng giọng…to speak in a deep/soft/loud voicenói bằng giọng trầm/nhẹ/nh to
in sb's voicetrong giọng của aiThere was a note of concern in his voice.Có một chút lo lắng trong giọng anh ấy.
voice (in sth)tiếng nói (trong việc gì)
the active/passive voicethể chủ động/thể bị động
voice sthbày tỏ cái gì

Cụm từ (phrase)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
active voicedanh từ	danh từ	Thể chủ động
give voice to		Nói lên suy nghĩ
in a voice		Bằng giọng
passive voicedanh từ	danh từ	Thể bị động
tone of voicedanh từ	danh từ	Tông giọng
voice someone's concern		Bày tỏ lo ngại
a distinctive voice		Một giọng văn đặc trưng
a hoarse voice		Giọng khàn

15 nghĩa khác

Danh từ (noun) 9

Động từ (verb) 6

Giọng văn

Giọng văn, phong cách viếtA particular style or way of writing that expresses a certain tone or feeling.

Xuất hiện ở từ khác

airđồng nghĩachỉ việc trực tiếp cất lời phát biểu lo ngại hay cảm xúc
sayđồng nghĩaquyền được bày tỏ ý kiến
sounddễ nhầmGiọng của một người hoặc giọng nói; sound có thể chỉ mọi âm thanh.

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Tiếng

steven

Khác

vote gender diathesis reard say-so grammatical voice

Họ từ (word family)

cùng gốc voice

Từ liên quan (related word)

vocalize vocabulary vocation vocal vocable vocalization

Nguồn gốc (etymology)

danh từ

từ tiếng Anh trung đạivoice
từ tiếng Anglo-Normanvoiz
từ tiếng Pháp cổvois

Cùng gốc (doublet)vox

động từ

từ tiếng Anh trung đạivoysen

Ngôn ngữ khác

Tiếng Trung

Tiếng Tây Ban Nha

Ví dụ

.Giọng nói của cô ấy làm trái tim tôi tan chảy.
7 , Prayut Chan-o-cha 2014 . " ," .Giống như nhiều cử tri đi bầu lần đầu trong số 7 triệu người khác, cô trưởng thành qua nửa thập kỷ dưới sự cai trị của quân đội cầm quyền kể từ khi cựu tướng chuyển sang làm Thủ tướng Prayut Chan-o-cha lên nắm quyền trong cuộc đảo chính năm 2014. "Chúng tôi đã bị tước đoạt tiếng nói suốt năm năm qua," cô nói.
(, , , ) (, , ). […] 12.8 .Có bốn thì của giả định cách (hiện tại, hoàn thành, chưa hoàn thành và tiền quá khứ) và ba thể (chủ động, bị động và tự phản). […] Xem mục 12.8 về cách cấu tạo thể tự phản.