raise

A2động từ (verb)danh từ (noun)

Hay gặp

US/ɹeɪ z/nguồn

Nghĩa chính

Thêm 25 nghĩa

nâng lên, giơ lênđộng từA2To lift or move something to a higher position.
tăng, nâng caođộng từB1nội và ngoại động từ (transitive, intransitive)To increase the level, amount, value, or price of something.
nuôi nấng, nuôi trồngđộng từB1ngoại động từ (transitive)To care for children or animals until grown, or to grow crops.
quyên góp, đặt ra, nêu rađộng từB2ngoại động từ (transitive)To collect money or bring up a question or issue for discussion.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)

raiseNguyên thể (infinitive)
raisesNgôi thứ ba số ít (third person singular)
raisedQuá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
raisingPhân từ I (present participle)

Cấu trúc câu (sentence pattern)

raise sth upnâng cái gì lênHe slowly raised his head up.Anh ấy từ từ ngẩng đầu lên.
raise sthnâng cái gì
raise sb/sth/yourself + adv./prep.nâng ai/cái gì/bản thân + adv./prep.Somehow we managed to raise her to her feet.Bằng cách nào đó chúng tôi đã giúp cô ấy đứng dậy được.
raise sb/sthnâng ai/cái gìThe security man raised the barrier for me.Người bảo vệ nâng thanh chắn cho tôi.
raise sth to sthnâng cái gì lên mức gìThey raised their offer to $500.Họ nâng giá đề nghị lên 500 đô.
raise sb/sth (as) sthnuôi ai/cái gì (như) cái gìThey raised her (as) a Catholic.Họ nuôi cô ấy (như) một người Công giáo.

Cụm động từ (phrasal verb)

raiseupNâng lên, đưa lên cao

Cụm từ khác (phrase)raise awarenessNâng cao nhận thức raise childrenNuôi dạy con cái raise moneyQuyên góp tiền raise one's handGiơ tay lên raise pricesTăng giá raise questionsNêu lên thắc mắc

25 nghĩa khác

Động từ (verb) 19

Danh từ (noun) 6

Dựng lên

Dựng lên, xây dựngTo form by the accumulation of materials or constituent parts; to build up; to erect.

Ví dụ

.Giơ tay để phát biểu.
.Chúng ta cần nâng cao mức độ động lực trong công ty.
.Chúng tôi đã đến thăm một trang trại nơi họ nuôi gà.

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Nâng lên

rise advance lift

Nâng cao

Làm sống lại

Khác

promote honor prefer empower exalt dignify

Trái nghĩa

Họ từ (word family)

cùng gốc raise

Nguồn gốc (etymology)

động từ, danh từ

từ tiếng Anh trung đạireysen
từ tiếng Bắc Âu cổreisa“to raise”
từ tiếng German nguyên thủy*raisijaną

Cùng gốc (doublet)rear

danh từ

mượn từ tiếng Bắc Âu cổhreysi

Ngôn ngữ khác

Tiếng Trung

Tiếng Tây Ban Nha

Xuất hiện ở từ khác

breedđồng nghĩanuôi nấng, chăm sóc trẻ em
cuttrái nghĩanâng cao
droptrái nghĩaDùng để tăng giá, giọng nói hoặc mức độ.
fosterđồng nghĩanuôi dạy nói chung hoặc nuôi con đẻ
growdễ nhầm"raise" thường chỉ việc nuôi, nâng lên, không dùng cho sự phát triển tự nhiên như "grow".
increasedễ nhầm'raise' luôn là ngoại động từ (bắt buộc có tân ngữ trực tiếp theo sau, như 'raise prices'), không thể nói 'prices raise'.

AI