Dịch

immediately

B1trạng từ (adverb)liên từ (conjunction)
Hay gặp
UK/ɪˈmiː.di.ət.li/US/ɪˈmi.di.ɪt.li/nguồn

Nghĩa chính

  1. ngay lập tức, ngaytrạng từB1không so sánh (not comparable)Without any delay; instantly.
  2. ngay, liền kềtrạng từB2không so sánh (not comparable)Without any intervening space or time.
  3. ngay khi, vừa … đã …liên từB1As soon as; at the moment that.

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Ngay lập tức
directlyinstantlyforthwithat onceright awaysoon
Ngay khi
once
Khác
nowstraightawayyesterdayprontoincontinentlyinstanter
Trái nghĩa
eventually

Cụm động từ (phrasal verb)

Cụm từ khác (phrase)resign immediatelyTừ chức ngay lập tứceffective immediatelyNgay lập tức có hiệu lựcimmediately precedingNgay trước, liên tiếp trướcdispatched immediatelyĐược gửi đi ngayimmediately thereafterNgay sau thời điểm đóimmediately recognizableNhận biết được ngay

Ví dụ

  • .Đến đây ngay lập tức.
  • , , .Một chiếc còi ba âm sắc... được gắn trên đỉnh hộp khói ngay phía sau ống khói.
  • : , .Chó của tôi là một cuốn sách mở: ngay khi ngửi thấy bữa tối của chúng tôi, nó trở nên quan tâm hơn đến các hoạt động của chúng tôi.

Xuất hiện ở từ khác

  • directlydễ nhầm, đồng nghĩacũng có nghĩa "ngay lập tức" nhưng không dùng để chỉ hướng hay cách thực hiện.
  • eventuallytrái nghĩanghĩa ngược, ngay lập tức
  • immediatedễ nhầmlà trạng từ có nghĩa là 'ngay lập tức', trong khi 'immediate' là tính từ.
  • nowđồng nghĩaNhấn mạnh mạnh hơn rằng hành động phải xảy ra ngay.
  • rightđồng nghĩaNhấn mạnh rằng không có khoảng chờ.
  • mismoTiếng Tây Ban Nhatương đương

Họ từ (word family)

cùng gốc immediately
Từ liên quan (related word)
in no timequickly

Nguồn gốc (etymology)

  1. từ tiếng Anh trung đạiimmediatly

AI