Dịch

deep

B2tính từ (adjective)trạng từ (adverb)danh từ (noun)động từ (verb)
Hay gặp
US/dip/nguồn

Nghĩa chính

Thêm 21 nghĩa
  1. sâu, nằm sâu, có chiều sâu, rộngtính từB2đi với toLarge in depth or inward extent; describing a breath drawn deeply into the lungs.
  2. sâu sắc, thâm thúy, khó hiểu, triệt đểtính từB2Profound, intellectually substantial, significant, or difficult to understand.
  3. sâu, xa bên trong, sâu sắc, triệt đểtrạng từB2Far down or inward, or in a profound manner.
  4. trầm, thấptính từB2Low in pitch, especially of a voice.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. deepDạng gốc (base form)
  2. deepsSố nhiều (plural)
  3. deeperSo sánh hơn (comparative)
  4. more deepSo sánh hơn (comparative)
  5. deepestSo sánh nhất (superlative)
  6. most deepSo sánh nhất (superlative)

Cấu trúc câu (sentence pattern)

  • deep in sthsay sưa/đắm đuối cái gì

Cụm động từ (phrasal verb)

Cụm từ khác (phrase)deep sleepGiấc ngủ sâudeep troubleRắc rối nghiêm trọngdeep understandingSự hiểu biết sâu sắcdeep voiceGiọng trầmin deep waterGặp rắc rối lớntake a deep breathHít một hơi thật sâu

21 nghĩa khác

Tính từ (adjective) 9
Trạng từ (adverb) 2
Danh từ (noun) 8
Động từ (verb) 2
Ngủ say
  1. Ngủ say, ngủ sâuSound, heavy (describing a state of sleep from which one is not easily awoken).

Ngôn ngữ khác

Tiếng Trung
Tiếng Tây Ban Nha

Xuất hiện ở từ khác

  • darkđồng nghĩaThường đặt trước tên màu, như deep green.
  • fastđồng nghĩaThường dùng để mô tả độ sâu của giấc ngủ.
  • lowđồng nghĩatrầm, thấp (giọng nói, âm thanh)
  • soundđồng nghĩaChỉ độ sâu của giấc ngủ, thường dùng trong “deep sleep”.
  • graveTiếng Tây Ban Nhatương đương
  • sentidoTiếng Tây Ban Nhatương đương

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Sâu
heavyprofoundfastsound
Thâm thúy
intense
Rộng lớn
greatbroadbig
Khoét sâu
low
Trái nghĩa
shallowhighsmalllighttallthin

Họ từ (word family)

cùng gốc deep
Từ liên quan (related word)
deap seadeep fatdeep in the moneydeep in thoughtdeep kissdeep out of the moneydeep supporting firedeep well

Nguồn gốc (etymology)

  1. từ tiếng Anh trung đạidep
  2. từ tiếng Anh cổdēop“deep, profound; awful, mysterious; heinous; serious, solemn, earnest; extreme, great”
  3. từ tiếng German Tây nguyên thủy*deup

Ví dụ

  • ?Bể bơi sâu bao nhiêu vậy?
  • !Đó quả là một ý nghĩ sâu sắc!
  • .Cô ấy có giọng nữ trầm rất ấm.

AI