Dịch

punched là quá khứ và phân từ quá khứ của punch

punch

B2danh từ (noun)động từ (verb)tính từ (adjective)
US/pʌntʃ/nguồn

Nghĩa chính

Thêm 22 nghĩa
  1. Nhân vật lưng gùdanh từđếm được (countable)A hit or strike with one's fist.
  2. Sức mạnh, uy lực, sức thuyết phụcdanh từkhông đếm được (uncountable)Power, strength, energy.
  3. Sức ảnh hưởng, sự lôi cuốndanh từkhông đếm được (uncountable)Impact.
  4. Đấm, thụiđộng từngoại động từ (transitive)To strike with one's fist.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. punchNguyên thể (infinitive)
  2. punchesSố nhiều (plural)
  3. punchedQuá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
  4. punchingPhân từ I (present participle)

Cấu trúc câu (sentence pattern)

  • punch sb/sthđấm ai/cái gìHe was kicked and punched as he lay on the ground.Anh ấy bị đá và đấm khi nằm trên đất.
  • punch sb/sth in/on sthđấm ai vào cái gìShe punched him on the nose.Cô ấy đấm anh ấy vào mũi.
  • punch sthđục lỗ cái gìto punch a time cardđục lỗ thẻ chấm công
  • punch sth in/through sthđục lỗ cái gì vào/qua cái gìThe machine punches a row of holes in the metal sheet.Máy đục một hàng lỗ vào tấm kim loại.

Cụm động từ (phrasal verb)

Cụm từ khác (phrase)pack a punchCó uy lực lớnpunch bagBao cát tập đấmpunch holes in somethingĐục lỗ vào cái gìpunch lineCâu chốt gây cườipunch someone in the faceĐấm vào mặt ai đóthrow a punchTung một cú đấm

22 nghĩa khác

Danh từ (noun) 9
Động từ (verb) 12
Tính từ (adjective) 1
Dụng cụ đột
  1. đếm được (countable)Dụng cụ đột, dùi đục lỗ, khuôn độtA device, generally slender and round, used for creating holes in thin material, for driving an object through a hole in a containing object, or to stamp or emboss a mark or design on a surface.

Xuất hiện ở từ khác

  • hitđồng nghĩaĐấm bằng nắm tay.
  • kickdễ nhầmPunch là đấm bằng tay; kick là đá bằng chân.

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Sức mạnh
oomph
Cú đánh
blow
Đấm
slugboxclock
Khác
pepbunch of fivesknuckle sandwich

Họ từ (word family)

cùng gốc punch
Từ liên quan (related word)
slap

Nguồn gốc (etymology)

danh từ, động từ
  1. từ tiếng Anh trung đạipunchen
  2. từ tiếng Pháp cổponchonner“to punch”
  3. từ tiếng Latinhpunctio
danh từ, động từ
  1. từ tiếng Anh trung đạipunchoun
  2. từ tiếng Pháp cổponchon“pointed tool”
  3. từ tiếng Latinhpunctio
danh từ
  1. mượn từ tiếng Hindiपाँचpā̃c“five”
  2. mượn từ tiếng Urduپانچpānc
  3. từ tiếng Phạnपञ्चpáñca

Cùng gốc (doublet)cinquefinfinnuffivepimp

Ví dụ

  • .Cơn lốc xoáy cuối cùng đã mất đi sức mạnh của nó.
  • , .Nếu cô ta đấm tôi, tôi sẽ bẻ gãy mũi cô ta.
  • . , .Đồng hồ tuần tra và hệ thống chìa bấm đảm bảo các thuyền viên hoàn thành lượt tuần tra của mình. Ở điểm xa nhất của tuyến tuần tra, anh dùng chìa để bấm đồng hồ rồi bắt đầu quay về.

AI