consideration

B1danh từ (noun)

US/k ə nˌs ɪ dɚˈeɪ ʃ ə n/nguồn

Nghĩa chính

Thêm 2 nghĩa

sự cân nhắc, sự xem xétdanh từB1đếm được và không đếm được (countable, uncountable)The act of thinking carefully about something before making a decision.
sự chu đáo, sự quan tâmdanh từB2đếm được và không đếm được (countable, uncountable)The quality of being kind and thinking about other people's needs or feelings.
yếu tố cân nhắc, lý dodanh từB2đếm được và không đếm được (countable, uncountable)A fact or reason that you think about when making a decision or judgment.
sự lưu tâm, sự coi trọngdanh từC1đếm được và không đếm được (countable, uncountable)The state of being treated with attention or respect.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)

considerationDạng gốc (base form)
considerationsSố nhiều (plural)

Cấu trúc câu (sentence pattern)

under considerationđang được xem xétThe proposals are currently under consideration.Các đề xuất hiện đang được xem xét.
for (sb's) considerationđể ai xem xétI enclose the report for your consideration.Tôi gửi kèm báo cáo để ông/bà xem xét.
for consideration by sbđể ai xem xétThe group have submitted two resolutions for consideration by shareholders.Nhóm đã đệ trình hai nghị quyết để các cổ đông xem xét.
consideration for sb/sthsự quan tâm đến ai/cái gìThey showed no consideration whatsoever for my feelings.Họ chẳng quan tâm gì đến cảm xúc của tôi.
out of consideration for sb/sthvì quan tâm đến ai/cái gìJournalists stayed away from the funeral out of consideration for the bereaved family.Các nhà báo đã không đến dự đám tang vì quan tâm đến gia đình đang để tang.
for a considerationvới một khoản tiềnYou can buy the books for a small consideration.Bạn có thể mua những cuốn sách này với một khoản tiền nhỏ.

Cụm từ (phrase)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
for a consideration		Để đổi lấy thù lao
major consideration		Yếu tố quan trọng
show consideration for someone		Tỏ lòng quan tâm đến ai đó
take something into consideration		Cân nhắc điều gì đó
take into considerationđộng từ	động từ	Xem xét, cân nhắc
valuable considerationdanh từ	danh từ	Khoản tương đương hoặc khoản bồi thường có giá trị cho một thứ được mua, chẳng hạn như tiền, hôn nhân, dịch vụ, v.v
offence to be taken into considerationdanh từ	danh từ	Tội hình sự bổ sung mà bị cáo đồng ý thừa nhận sau bản án của họ, được chính thức tính đến khi họ bị tuyên án, nhưng có trọng lượng nhẹ hơn bản án đầy đủ
further considerationdanh từ	danh từ	Sự cân nhắc thêm, xem xét thêm

2 nghĩa khác

Danh từ (noun) 2

Thù lao

đếm được và không đếm được (countable, uncountable)Thù lao, tiền bồi dưỡngA payment or other recompense for something done.

Xuất hiện ở từ khác

thinkđồng nghĩaHơi trang trọng và thường dùng cho việc xem xét một vấn đề.
thoughtđồng nghĩanhấn mạnh việc xem xét, cân nhắc kỹ lưỡng

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Sự cân nhắc

thought reflection deliberation

Yếu tố cân nhắc

reason motive

Khác

factor meditation contemplation rethinking pondering mulling

Họ từ (word family)

cùng gốc consideration

Từ liên quan (related word)

considerable ponder considerateness considered considerate

Nguồn gốc (etymology)

consider-ation

từ tiếng Anh trung đạiconsideracioun
từ tiếng Pháp cổconsideracion
từ tiếng Latinhcōnsīderātiō

Ngôn ngữ khác

Tiếng Trung

Tiếng Tây Ban Nha

Ví dụ

, .Sau nhiều cân nhắc, tôi quyết định ở lại.
.Những suy đoán về khả năng tái thiết toàn bộ xã hội khiến ông thích thú với quan điểm trí tuệ hơn nhiều so với những cân nhắc thực tế và ngắn hạn hơn của những người nhắm đến việc cải thiện từng phần trật tự hiện có.
để thưởng công

Nghĩa chính

Dạng từ (word form)

Cấu trúc câu (sentence pattern)

Cụm từ (phrase)

2 nghĩa khác

Xuất hiện ở từ khác

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Họ từ (word family)

Nguồn gốc (etymology)

Ngôn ngữ khác

Ví dụ

AI