Nghĩa chính
Thêm 1 nghĩa- kéo theo, dẫn đếnđộng từB2ngoại động từ (transitive)To mean that something necessarily follows or results from something else.
- ngụ ý, ám chỉđộng từB2ngoại động từ (transitive)To hint or suggest something indirectly without stating it directly.
Dạng từ (word form)
theo quy tắc (regular)Cấu trúc câu (sentence pattern)
- imply (that)…ngụ ý (rằng)…Are you implying (that) I am wrong?Có phải bạn đang ngụ ý rằng tôi sai không?
- imply sthngụ ý điều gìHis silence seemed to imply agreement.Sự im lặng của anh ấy dường như ngụ ý sự đồng ý.
- it is implied that…có ngụ ý rằng…It was implied that we were at fault.Có ngụ ý rằng chúng tôi là bên có lỗi.
Cụm từ (phrase)
| Cụm từ | Từ loại | Nghĩa |
|---|---|---|
| clearly imply | Ngụ ý rõ ràng | |
| heavily imply | Ám chỉ sâu sắc | |
| necessarily imply | Nhất thiết ngụ ý | |
| seem to imply | Dường như ngụ ý | |
| strongly imply | Ngụ ý mạnh mẽ |
1 nghĩa khác
Động từ (verb) 1
Quấn lấy
- Quấn lấy, thắt chặtTo enfold, entangle.
Ví dụ
- Tương quan không đồng nghĩa với quan hệ nhân quả.
- , — , , , .Lẽ tự nhiên, con sông không hề nhăn nhúm hay gấp nếp chút nào—những từ ngữ sai lệch, ngụ ý một thứ gì đó thiếu tính lỏng như da thịt, thứ gì đó không bền vững, làm mồi cho tuổi tác.
- , .Khi tôi nói con chó của bạn màu nâu, tôi không suy ra rằng tất cả loài chó đều màu nâu.
Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)
Họ từ (word family)
cùng gốc implyNguồn gốc (etymology)
Ngôn ngữ khác
Tiếng Trung