import

B2danh từ (noun)động từ (verb)

UK/ˈɪ m.p ɔː t/US/ˈɪ m.pɔɹt/nguồn

Nghĩa chính

Thêm 8 nghĩa

hàng nhập khẩu, sự nhập khẩudanh từB2đếm được và không đếm được (countable, uncountable)Goods or services brought into a country from abroad for sale.
nhập khẩuđộng từB2ngoại động từ (transitive)To bring goods or services into a country from abroad for sale.
nhập, nạpđộng từB2ngoại động từ (transitive)To move data or files from one software application or system into another.
tầm quan trọng, ý nghĩadanh từC1không đếm được (uncountable)The significance or importance of something.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)

importNguyên thể (infinitive)
importsSố nhiều (plural)
importedQuá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
importingPhân từ I (present participle)

Cấu trúc câu (sentence pattern)

import from…hàng nhập khẩu từ…food imports from abroadthực phẩm nhập khẩu từ nước ngoài
import into/to…hàng nhập khẩu vào…cheap imports into the United Stateshàng nhập khẩu giá rẻ vào Hoa Kỳ
the import (of sth)ý nghĩa (của việc gì)
import sthnhập khẩu cái gìThe country has to import most of its raw materials.Nước này phải nhập khẩu hầu hết nguyên liệu thô.
import sth into/to…nhập khẩu cái gì vào…the cost of importing petroleum products into the countrychi phí nhập khẩu sản phẩm dầu mỏ vào nước này
import sth (from…) (into/to…)nhập khẩu cái gì (từ…) (vào…)goods imported from Japan into the UShàng hóa nhập khẩu từ Nhật Bản vào Mỹ

Cụm từ (phrase)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
import duty		Thuế nhập khẩu
import goods		Nhập khẩu hàng hóa
import quota		Hạn ngạch nhập khẩu
import restrictions		Các hạn chế nhập khẩu
import tariff		Thuế quan nhập khẩu
parallel importdanh từ	danh từ	Nhập khẩu song song
import data		Nhập dữ liệu
import something from something		Nhập khẩu cái gì từ đâu

8 nghĩa khác

Danh từ (noun) 2

Động từ (verb) 6

Ngoại binh

đếm được (countable)Ngoại binh, cầu thủ ngoạiA foreigner playing in a sports league.

Xuất hiện ở từ khác

exportdễ nhầm, trái nghĩaTrái nghĩa với export, chỉ việc mua hoặc đưa hàng hóa, dữ liệu từ nước ngoài hoặc chương trình khác vào trong.
originaltrái nghĩaĐược mang vào từ nơi khác.

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Ý nghĩa

significance purport

Có nghĩa là

meaning

Khác

weight tenor

Trái nghĩa

export insignificance

Họ từ (word family)

cùng gốc import

Nguồn gốc (etymology)

danh từ, động từ

từ tiếng Anh trung đạiimporten
từ tiếng Pháp cổemporter
từ tiếng Latinhimportō“bring in from abroad, import”

động từ, danh từ

từ tiếng Ýimportare
từ tiếng Phápimporter
từ tiếng Latinhimportō

Ngôn ngữ khác

Tiếng Trung

Tiếng Tây Ban Nha

Ví dụ

Trump’s 8 50% 1 13% , $5.69 .Tuyên bố ngày 8 tháng 7 của Trump về mức thuế 50% đối với đồng nhập khẩu bắt đầu từ ngày 1 tháng 8 đã khiến giá tăng vọt 13% trong một ngày, đạt mức cao kỷ lục 5,69 đô la mỗi pound.
.Đó là một vấn đề có tầm quan trọng lớn.
.Nauru nhập khẩu thực phẩm từ Úc vì hoạt động khai thác phốt phát đã phá hủy đất canh tác.