Dịch

bloody

B2tính từ (adjective)động từ (verb)danh từ (noun)trạng từ (adverb)
UK/ˈblʌ.di/nguồnUS/ˈblʌdi/nguồn

Nghĩa chính

Thêm 5 nghĩa
  1. Đẫm máutính từCovered in blood.
  2. Đẫm máu, tàn khốctính từCharacterised by bloodshed.
  3. Làm dính máu, vấy máuđộng từngoại động từ (transitive)To stain with blood.
  4. Dạng rút gọn của bloody marydanh từEllipsis of bloody mary.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. bloodyNguyên thể (infinitive)
  2. bloodiesNgôi thứ ba số ít (third person singular)
  3. bloodiedQuá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
  4. bloodyingPhân từ I (present participle)
  5. bloodierSo sánh hơn (comparative)
  6. more bloodySo sánh hơn (comparative)
  7. bloodiestSo sánh nhất (superlative)
  8. most bloodySo sánh nhất (superlative)

Cụm động từ (phrasal verb)

Cụm từ khác (phrase)bloody hellChết tiệtbloody maryCocktail bloody marybloody noseMũi chảy máubloody wellNhất quyết-bloody-Bộ tăng cườngbloody showTình trạng một lượng nhỏ máu hoặc chất nhầy dính máu đi qua âm đạo vào gần cuối thai kỳ

5 nghĩa khác

Tính từ (adjective) 2
Động từ (verb) 2
Trạng từ (adverb) 1
Rất
  1. Rất, cực kỳUsed as an intensifier.

Ví dụ

  • .Sau tai nạn, tất cả những gì còn lại ở bàn tay phải của anh ấy chỉ là một mỏm cụt đẫm máu.
  • .Đã có những trận chiến đẫm máu giữa hai bộ tộc.
  • .Cậu không được đi hỏi han bất kỳ ai về việc ai đã giết con chó chết tiệt đó đâu.

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Đẫm máu
bloodthirsty
Rất
fuckingdamnballyholypreciousbleeding
Tồi tệ
confoundedaccursed
Chết tiệt
flamingbloomingblinkingblessedpissingdashed
Trái nghĩa
bloodless

Họ từ (word family)

cùng gốc bloody

Nguồn gốc (etymology)

tính từ, trạng từ

blood-y

  1. từ tiếng Anh trung đạiblody
  2. từ tiếng Anh cổblōdiġ
  3. từ tiếng German Tây nguyên thủy*blōdag
động từ
  1. từ tiếng Anh trung đại*blodien
  2. từ tiếng Anh cổblōdgian
  3. từ tiếng German Tây nguyên thủy*blōdagōn“to make bloody”
danh từ

Rút gọn từ bloody mary

Xuất hiện ở từ khác

  • blooddễ nhầmTính từ chỉ việc dính máu, đẫm máu; trong khẩu ngữ Anh-Anh còn dùng như từ chêm để nhấn mạnh.
  • damnđồng nghĩaTừ lóng tiếng Anh-Anh mang sắc thái bức xúc tương tự.
  • fuckingdễ nhầm, đồng nghĩatừ nhấn mạnh phổ biến trong tiếng Anh-Anh, ít xúc phạm hơn fucking

AI