Nghĩa chính
Thêm 2 nghĩa- Trần thếtính từRelating to the earth or this world, as opposed to heaven or the heavens.
- Nào, trên đời nàytính từUsed in negative contructions for emphasis.
- Sinh linh trần thế, cõi trầndanh từthường dùng số nhiều (usually plural)That which is of the earth or earthly; a terrestrial being.
- Theo cách trần tụctrạng từin an earthly manner.
Dạng từ (word form)
theo quy tắc (regular)- earthlyDạng gốc (base form)
- earthliesSố nhiều (plural)
- earthlierSo sánh hơn (comparative)
- more earthlySo sánh hơn (comparative)
- earthliestSo sánh nhất (superlative)
- most earthlySo sánh nhất (superlative)
Cụm từ (phrase)
| Cụm từ | Từ loại | Nghĩa |
|---|---|---|
| earthly existence | Kiếp sống trần gian | |
| earthly paradisedanh từ | danh từ | Thiên đường hạ giới |
| earthly possessions | Của cải trần tục | |
| no earthly reason | Chẳng có lý do nào | |
| no earthly use | Hoàn toàn vô dụng | |
| not an earthly | (Từ lóng) Đừng hòng thành công | |
| earthly branchdanh từ | danh từ | Khoảng (khoảng) mười hai năm trong chu kỳ quỹ đạo của Sao Mộc, tạo thành cung hoàng đạo Trung Quốc và được nhân cách hóa thành mười hai hoặc sáu mươi vị thần được gọi là Tai Sui |
| earthly marriagedanh từ | danh từ | Hôn nhân của con người tồn tại trong cuộc sống trần thế, trái ngược với sự kết hợp thiêng liêng vĩnh cửu |
2 nghĩa khác
Tính từ (adjective) 1
Danh từ (noun) 1
Bằng đất
- Bằng đất, như đấtMade of earth; earthy.
Ví dụ
- ( , , , : / , , , .)(Đối với nhiều walke, những người mà tôi đã thường xuyên nói với bạn, và bây giờ tôi đang khóc nói với bạn rằng họ là kẻ thù của thập tự giá của Chúa Kitô: / Kết cục của họ là sự hủy diệt, Chúa là bụng của họ, và vinh quang của họ là sự xấu hổ của họ, những người quan tâm đến những việc trần thế.)
- , .Áp lực của chính trị và chiến tranh dường như xa vời trên dải bờ biển California xinh đẹp này, nhưng tuần trước hoàn toàn không có cách nào để tránh được chúng.
- […] , , .Chúng ta mang báu vật này trong những chiếc bình bằng đất mong manh, dễ vỡ.
Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)
Họ từ (word family)
cùng gốc earthlyNguồn gốc (etymology)
- từ tiếng Anh trung đạierthely
- từ tiếng Anh cổeorþlīċ