Dịch

joke

A2danh từ (noun)động từ (verb)
Hay gặp
UK/ˈd͡ʒəʊ̯k/US/ˈd͡ʒoʊ̯k/nguồn

Nghĩa chính

Thêm 3 nghĩa
  1. trò đùa, lời đùa, chuyện đùadanh từA2Something said or done for amusement rather than in earnest.
  2. câu chuyện cười, chuyện cườidanh từA2A story that amuses someone and makes them laugh.
  3. trò cười, trò hề, kẻ vô dụngdanh từB1A sham or a person or thing so worthless that it seems laughable.
  4. nói đùa, đùa, pha tròđộng từA2nội động từ (intransitive)To say or do something for fun rather than seriously.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. jokeNguyên thể (infinitive)
  2. jokesSố nhiều (plural)
  3. jokedQuá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
  4. jokingPhân từ I (present participle)

Cấu trúc câu (sentence pattern)

  • as a jokenhư một trò đùaI only did it as a joke.Tôi chỉ làm như một trò đùa thôi.
  • joke about sb/sthchuyện đùa về ai/cái gìHave you heard the joke about the elephant and the mouse?Bạn đã nghe chuyện đùa về con voi và con chuột chưa?
  • joke about sthđùa về cái gìThey often joked about all the things that could go wrong.Họ thường đùa về tất cả những thứ có thể xảy ra.
  • joke about doing sthđùa về việc làm gìHe was only half joking about being president one day.Anh ấy chỉ đùa bán-serious về việc một ngày nào đó làm tổng thống.
  • joke that…đùa rằng…She joked that she only loved him for his money.Cô ấy đùa rằng cô ấy chỉ yêu anh ấy vì tiền của anh ấy.

Cụm động từ (phrasal verb)

Cụm từ khác (phrase)crack a jokeNói đùa một câumake a jokeNói đùaplay a joke on someoneChơi khăm ai đópractical jokeTrò chơi xỏtake a jokeChịu được lời đùatell a jokeKể chuyện cười

3 nghĩa khác

Danh từ (noun) 1
Động từ (verb) 2
Trò trẻ con
  1. Trò trẻ con, chuyện quá dễSomething that is far easier or far less challenging than expected.

Xuất hiện ở từ khác

  • bitđồng nghĩatrò đùa nói chung
  • funnyđồng nghĩa, dễ nhầmTừ danh từ thông dụng và trung tính hơn cho cùng nghĩa.
  • kidđồng nghĩaTừ gần nghĩa nhất; thường dùng khi nói một câu hài hoặc trêu nhẹ.
  • shitđồng nghĩachuẩn mực, chỉ việc đùa giỡn

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Trò hề
sport

Họ từ (word family)

cùng gốc joke
Từ liên quan (related word)
laughingstockwittymockfunjesterjeerridiculelaugh

Nguồn gốc (etymology)

  1. từ tiếng Latinhiocus“joke, jest, pastime”
  2. từ tiếng Italic nguyên thủy*jokos“word, (playful?) saying”
  3. từ tiếng Ấn-Âu nguyên thủy*yokos“word, utterance”

Ví dụ

  • !Đó chỉ là một trò đùa thôi mà!
  • .Anh ấy đã kể một câu chuyện cười rất hay.
  • .... , . .Bánh xe còn lại trên toa than của đầu máy xe lửa L.N.W.R. dùng để hãm phanh toa than, và thứ này luôn giống như một trò đùa. Đôi khi nó hoạt động hiệu quả nhưng vào những dịp khác thì không.

AI