Dịch

hold on

A2động từ (verb)
UK/ˌhɔwld ˈɒn/US/ˌhoʊld ˈɑn/AUnguồn

Nghĩa chính

Thêm 2 nghĩa
  1. Nắm chặt, giữ chặtđộng từTo grasp or grip firmly.
  2. Chờ một lát, đợi máyđộng từWait a short while.
  3. Giữ hộ, cất giữđộng từTo keep; to store something for someone.
  4. Giữ vững lợi thếđộng từTo retain an advantage.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)bất quy tắc (irregular)
  1. hold onNguyên thể (infinitive)
  2. holds onNgôi thứ ba số ít (third person singular)
  3. held on (bất quy tắc)Quá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
  4. holding onPhân từ I (present participle)

Quá khứ và phân từ II không theo quy tắc.

Cụm động từ (phrasal verb)

Cụm từ khác (phrase)hold on a secĐợi một tíhold on to somethingBám chặt vào cái gìhold ontoGiữ, duy trìhold one's jawĐược dùng không phải theo nghĩa bóng hoặc thành ngữ: xem hold, hàmhold one's ownChứng tỏ mình có khả năng; cung cấp một hiệu suất đáng kính hoặc cạnh tranh xứng đáng; tự mình đứng lênhold one's peeChống lại sự thôi thúc đi tiểu

2 nghĩa khác

Động từ (verb) 2
Giữ lòng trung thành
  1. Giữ lòng trung thành, trung kiênTo remain loyal.

Xuất hiện ở từ khác

  • waitđồng nghĩabảo ai đó dừng lại hoặc chờ máy (điện thoại)
  • esperarTiếng Tây Ban Nhatương đương

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Nắm chặt
grasphang ongripclutchclinchclasp
Giữ hộ
storesave
Giữ lòng trung thành
hold
Kiên trì
persiststaystickendurestick out

Họ từ (word family)

Từ liên quan (related word)
hold upon hold

Ngôn ngữ khác

Tiếng Tây Ban Nha

Ví dụ

  • .Hãy nắm chặt lấy lan can.
  • .Đợi một lát để tôi lấy áo khoác.
  • .Hãy giữ hộ tôi chiếc ô trong khi tôi đi tàu lượn siêu tốc.

AI