Nghĩa chính
Thêm 2 nghĩa- Chiêu bàidanh từA customary way of speaking or acting; a fashion, a manner, a practice (often used formerly in such phrases as "at his own guise"; that is, in his own fashion, to suit himself.)
- Diện mạo, vẻ ngoàidanh từAn external appearance in manner or dress; an appropriate indication or expression; a garb; a shape.
- Chiêu bài, lốt, vỏ bọcdanh từA misleading appearance; a cover, a cloak.
- Dạng cố ý viết sai của guysdanh từchỉ dùng số nhiều (plural only)Deliberate misspelling of guys.
Dạng từ (word form)
theo quy tắc (regular)- guiseDạng gốc (base form)
- guisesSố nhiều (plural)
Cấu trúc câu (sentence pattern)
- in a… guisedưới một hình thức…The story appears in different guises in different cultures.Câu chuyện xuất hiện dưới nhiều hình thức khác nhau ở các nền văn hóa khác nhau.
- in sb's guise as sthvới tư cách gì của aiShe had been invited to the conference in her guise as a professional counsellor.Cô ấy được mời tham dự hội nghị với tư cách là một cố vấn chuyên nghiệp.
- under the guise of sthmượn danh nghĩa gìHis speech presented racist ideas under the guise of nationalism.Bài phát biểu của anh ấy đưa ra những ý tưởng phân biệt chủng tộc dưới danh nghĩa chủ nghĩa dân tộc.
Cụm từ (phrase)
| Cụm từ | Từ loại | Nghĩa |
|---|---|---|
| in the guise of | Dưới hình thức | |
| under the guise of | Dưới chiêu bài | |
| appear in the guise of | Xuất hiện dưới vỏ bọc | |
| assume the guise of | Đội lốt | |
| take on a new guise | Khoác lên diện mạo mới | |
| Aspley Guisedanh từ riêng | danh từ riêng | Ngôi làng và giáo xứ dân sự ở quận Central Bedfordshire, Bedfordshire, Anh (OS lưới ref SP9435) |
2 nghĩa khác
Động từ (verb) 2
Mặc trang phục
- ngoại động từ (transitive)Mặc trang phục, ăn vậnTo dress.
Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)
Họ từ (word family)
cùng gốc guiseNguồn gốc (etymology)
- từ tiếng Anh trung đạiguise
- từ tiếng Pháp cổguisse
- từ tiếng Frank*wīsā“manner, way, fashion”
Cùng gốc (doublet)wise
Ngôn ngữ khác
Tiếng Tây Ban Nha
Ví dụ
- ?Chúng ta có nên lo ngại rằng quyền biểu tình của chúng ta đang liên tục bị xói mòn dưới chiêu bài tăng cường sự an toàn của chúng ta không?
- .Anh ấy che giấu cảm xúc thật của mình dưới vẻ ngoài thờ ơ.
- .Đừng ra vẻ kẻ cả với tôi dưới vỏ bọc quan tâm.