Dịch

coach

A1danh từ (noun)động từ (verb)trạng từ (adverb)
Hay gặp
UK/kəʊtʃ/US/koʊt͡ʃ/nguồn

Nghĩa chính

Thêm 7 nghĩa
  1. xe khách, xe buýt đường dàidanh từA1A long-distance bus, often with more comfortable seats.
  2. huấn luyện viên, gia sưdanh từA1A person who trains athletes or students.
  3. huấn luyện, dạy kèmđộng từB1nội và ngoại động từ (transitive, intransitive)To train or instruct someone to improve a skill or prepare for an exam.
  4. hạng phổ thông, khoang phổ thôngdanh từB1The cheapest class or section of a plane or train.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. coachNguyên thể (infinitive)
  2. coachesSố nhiều (plural)
  3. coachedQuá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
  4. coachingPhân từ I (present participle)

Cấu trúc câu (sentence pattern)

  • coach of/with/for sb/sthhuấn luyện viên của/đối với ai/đội gìthe coach of the New York Knickshuấn luyện viên của đội New York Knicks
  • by coachbằng xe kháchTravel is by coach overnight to Berlin.Di chuyển bằng xe khách qua đêm đến Berlin.
  • on a coachtrên xe kháchFour passengers on the coach were seriously injured in the crash.Bốn hành khách trên xe khách bị thương nặng trong vụ tai nạn.
  • coach to/for…xe khách đến…She was seen boarding a coach to Southampton.Cô ấy được nhìn thấy khi lên xe khách đi Southampton.
  • coach from…xe khách từ…I got off the coach from London and walked home.Tôi xuống xe khách từ London và đi bộ về nhà.
  • coach sbhuấn luyện aiShe has coached the team for five years.Cô ấy đã huấn luyện đội này trong năm năm.

Cụm động từ (phrasal verb)

Cụm từ khác (phrase)by coachBằng xe kháchcoach someone in somethingKèm cặp ai môn gìcoach tourTour du lịch bằng xe kháchhead coachHuấn luyện viên trưởnglife coachChuyên gia khai vấn cuộc sốngcoach innĐồng nghĩa với coaching inn

7 nghĩa khác

Danh từ (noun) 3
Động từ (verb) 3
Trạng từ (adverb) 1
Xe ngựa
  1. A wheeled vehicle, generally pulled by a horse.

Xuất hiện ở từ khác

  • busdễ nhầmxe khách đường dài; bus dùng chung cho xe buýt thành phố và xe khách.
  • carđồng nghĩaDùng trong tiếng Anh - Anh cho toa hành khách tiện nghi.
  • managerđồng nghĩa, dễ nhầmTừ rộng hơn; có thể chỉ một huấn luyện viên, không nhất thiết là người đứng đầu.
  • trainđồng nghĩaThường dùng khi hướng dẫn liên tục về kỹ năng hoặc thể thao.

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Xe ngựa
carriage
Huấn luyện
train

Họ từ (word family)

cùng gốc coach
Từ liên quan (related word)
coachee

Nguồn gốc (etymology)

  1. mượn từ tiếng Pháp trung đạicoche
  2. từ tiếng ĐứcKutsche
  3. từ tiếng Hungarykocsi

Ví dụ

  • .Nhóm du lịch đã đi lại bằng xe khách.
  • .Giáo viên toán này cũng là huấn luyện viên của đội bóng rổ.
  • , .Chúng tôi không đủ tiền mua vé tốt nên suốt chuyến bay đành chịu chen chúc ở khoang phổ thông.

AI