foil

B2danh từ (noun)động từ (verb)

US/f ɔɪ l/nguồn

Nghĩa chính

Thêm 20 nghĩa

Lá kim loạidanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)A very thin sheet of metal.
Màng nhựa mỏngdanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)A very thin sheet of plastic.
Giấy bạc, giấy nhômdanh từkhông đếm được (uncountable)Thin aluminium/aluminum (or, formerly, tin) used for wrapping food.
Bọc giấy bạcđộng từngoại động từ (transitive)To cover or wrap with foil.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)

foilNguyên thể (infinitive)
foilsSố nhiều (plural)
foiledQuá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
foilingPhân từ I (present participle)

Cấu trúc câu (sentence pattern)

foil (for sb/sth)vật làm nổi bật ai/cái gì
foil sthlàm hỏng, ngăn chặn cái gìto foil a plan/crime/plotlàm hỏng một kế hoạch/vụ tội phạm/âm mưu
foil sb (in sth)ngăn cản ai (làm việc gì)They were foiled in their attempt to smuggle the paintings.Họ đã bị ngăn chặn trong nỗ lực buôn lậu các bức tranh.

Cụm từ (phrase)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
aluminum foil		Giấy nhôm, giấy bạc
foil an attempt		Chặn đứng một âm mưu
foil someone's plan		Phá vỡ kế hoạch của ai
perfect foil		Nét tương phản hoàn hảo
serve as a foil to		Làm nổi bật cho
tin foil		Giấy thiếc, giấy bạc
bow foildanh từ	danh từ	Cánh dưới nước có thể thu vào được gắn vào mũi tàu
gold foildanh từ	danh từ	Tấm vàng mỏng dày hơn vàng lá

20 nghĩa khác

Danh từ (noun) 13

Động từ (verb) 7

Lá lót đá quý

đếm được và không đếm được (countable, uncountable)A thin layer of metal put between a jewel and its setting to make it seem more brilliant.

Đồng nghĩa (synonym)

Đồng nghĩa

spoil queer thwart spot file upset

Họ từ (word family)

cùng gốc foil

Từ liên quan (related word)

polyfoil multifoil

Nguồn gốc (etymology)

danh từ, động từ

từ tiếng Anh trung đạifoyle
từ tiếng Pháp trung đạifueille
từ tiếng Pháp cổfueille“plant leaf”

Cùng gốc (doublet)folio folium phyllo phyllon

động từ, danh từ

từ tiếng Anh trung đạifoilen“spoil a scent trail by crossing it”
từ tiếng Pháp cổfouler“tread on, trample”
từ tiếng Latinhfullō“to trample, full”

danh từ

từ tiếng Phápfoulis

Ngôn ngữ khác

Tiếng Tây Ban Nha

Ví dụ

gói bánh mì kẹp trong giấy bạc
, , well-realized .Khi Mèo Đi Hia nhận ra danh tiếng huyền thoại không thể thay thế cho sự kết nối giữa các cá nhân, tương tác của chú với Kitty và chú chó trị liệu bắt đầu có sức nặng đáng ngạc nhiên, trong khi Goldilocks đóng vai trò là một nhân vật tương phản sắc sảo có nhiều điểm chung với Mèo Đi Hia hơn là vẻ bề ngoài.
.Họ đã phá vỡ các kế hoạch của tôi.

AI