将

將

HSK5

Hay gặp

Hán-Việt: tướng

jiāng

Nghĩa chính

Thêm 10 nghĩa

sẽđộng từAn auxiliary placed before a verb to mark an event as future, often in formal writing.
dùng như 把.A preverbal object marker used like the Chinese particle 把; it is more formal in writing.

Chữ và bộ thủ (character, radical)

将

jiāngtướng

Bộ: 寸 · thốn (tấc (đơn vị))9 nét

will, going to, future; general

Cụm từ (phrase)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
将书放好		Cất sách cho đúng chỗ
将完成		Sẽ hoàn thành
将钱存入银行		Gửi tiền vào ngân hàng
将门窗关好		Đóng kín cửa và cửa sổ
即将		Sắp, sắp sửa
将军		Tướng quân, đại tướng
将会		Động từ phụ giới thiệu hành động trong tương lai: may (be able to)
将来		Trong tương lai, mai sau

10 nghĩa khác

Nghĩa 10

Dùng

Dùng, sử dụngto use

Ngôn ngữ khác

Tiếng Tây Ban Nha

Tiếng Anh

Ví dụ

？Ai sẽ chăm sóc đứa bé sơ sinh này?
。Điều này sẽ không bao giờ chấm dứt.
。Gọt táo đi.

Xuất hiện ở từ khác

shallTiếng Anhtương đương
habráTiếng Tây Ban Nhatương đương
会đồng nghĩasẽ (mang sắc thái trang trọng, thường dùng trong văn viết)
要đồng nghĩaDùng trong văn viết trang trọng, mang nghĩa tương tự.

AI