tiempo
A1danh từ (noun)
Hay gặp/ˈtjempo/nguồn
Nghĩa chính
- thời gian, khoảng thời giandanh từA1Time in general, or an unspecified period in which something happens or is done.
- thời tiếtdanh từA1The short-term state of the atmosphere at a particular place and time, such as temperature or rain.
- thì, thời động từdanh từA2A grammatical category showing when an action or state occurs, such as in the past, present, or future.
Dạng từ (word form)
theo quy tắc (regular)- tiempoDạng gốc (base form)
- tiemposSố nhiều (plural)
- tiempecitoDạng chỉ nhỏ (diminutive)
- tiempitoDạng chỉ nhỏ (diminutive)
Cụm từ (phrase)
| Cụm từ | Từ loại | Nghĩa |
|---|---|---|
| a tiempo | Kịp lúc, đúng giờ | |
| al mismo tiempo | Cùng một lúc | |
| hace mucho tiempo | Cách đây rất lâu | |
| pasar el tiempo | Dành thời gian, thời gian trôi | |
| perder el tiempo | Lãng phí thời gian | |
| tiempo libre | Thời gian rảnh rỗi | |
| buen tiempo | Thời tiết đẹp; trời đẹp | |
| cambiar de tiempo | Chuyển thì |
Họ từ (word family)
Từ liên quan (related word)
Ví dụ
- ¿ ?Bạn có nghĩ họ sẽ kịp làm mọi thứ không?
- .Chúng tôi đã kiên nhẫn trong một thời gian khá dài.
- .Cùng với thời gian, chúng ta dần già yếu đi.