security

B1danh từ (noun)

Hay gặp

UK/s ɪˈk joːɹɪ t ɪ j/US/s əˈk j ʊɹ.ɪ t i/nguồn

Nghĩa chính

an ninh, sự an toàn, sự yên tâmdanh từB1đếm được và không đếm được (countable, uncountable)The state of being safe and protected from danger, harm, or financial worry.
bảo vệ, bộ phận an ninh, biện pháp an ninhdanh từB1đếm được và không đếm được (countable, uncountable)Measures, devices, or the department/personnel responsible for keeping people and places safe.
chứng khoándanh từB2đếm được và không đếm được (countable, uncountable)Financial assets that can be traded, such as shares, stocks, or bonds.
tài sản thế chấp, vật bảo đảmdanh từB2đếm được và không đếm được (countable, uncountable)Valuable property pledged as a guarantee that a loan will be repaid.

theo quy tắc (regular)

security against sthan ninh chống cái gìThe bars are to provide security against break-ins.Những thanh sắt này để bảo đảm an ninh chống trộm.
as security for sthlàm tài sản bảo đảm cho cái gìHis home and business are being held as security for the loan.Nhà và cơ sở kinh doanh của ông ấy đang được giữ làm tài sản bảo đảm cho khoản vay.

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
national securitydanh từ	danh từ	An ninh quốc gia
security breach		Vi phạm an ninh
security cameradanh từ	danh từ	Camera an ninh
security check		Sự thẩm tra lý lịch
security guarddanh từ	danh từ	Cảnh vệ
security systemdanh từ	danh từ	Hệ thống an ninh
a sense of security		Cảm giác an toàn
job securitydanh từ	danh từ	Xác suất để một người giữ được công việc của mình

Danh từ (noun) 1

Sự lơ là

protectiondễ nhầm‘security’ thường chỉ an ninh tổng thể, trong khi ‘protection’ có thể là hành động hoặc vật cụ thể.
safetydễ nhầm, đồng nghĩaThường nhấn mạnh an ninh hoặc sự bảo vệ khỏi mối đe dọa, nên không phải lúc nào cũng trùng nghĩa với safety.
seguridadTiếng Tây Ban Nhatương đương
valoresTiếng Tây Ban Nhatương đương
安全Tiếng Trungtương đương
证券Tiếng Trungtương đương