Dịch

nobel là cách viết sai của noble

noble

B2danh từ (noun)tính từ (adjective)

Nghĩa chính

Thêm 4 nghĩa
  1. Cao quýdanh từAn aristocrat; one of aristocratic blood.
  2. Đồng nobledanh từA medieval gold coin of England in the 14th and 15th centuries, usually valued at 6s 8d.
  3. Cao thượng, cao quýtính từHaving honorable qualities; having moral eminence and freedom from anything petty, mean or dubious in conduct and character.
  4. Hùng vĩ, nguy nga, tráng lệtính từGrand; stately; magnificent; splendid.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. nobleDạng gốc (base form)
  2. noblesSố nhiều (plural)
  3. noblerSo sánh hơn (comparative)
  4. more nobleSo sánh hơn (comparative)
  5. noblestSo sánh nhất (superlative)
  6. most nobleSo sánh nhất (superlative)

Cụm từ (phrase)

noble birthDòng dõi quý tộc
noble causeNghĩa cử cao đẹp
noble deedHành động cao thượng
noble familyGia đình quý tộc
noble gasdanh từKhí hiếm, khí trơ
noble artdanh từ riêngMôn thể thao đấm bốc
Le Nobledanh từ riêngMột họ từ tiếng Pháp
noble liedanh từHuyền thoại hoặc sai sự thật, thường có tính chất tôn giáo, được giới thượng lưu cố ý truyền bá để duy trì sự hòa hợp xã hội hoặc thúc đẩy một chương trình nghị sự

4 nghĩa khác

Tính từ (adjective) 4
Quý tộc
  1. Quý tộc, quý pháiOf exalted rank; of or relating to the nobility; distinguished from the masses by birth, station, or title; highborn.

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Cao thượng
Quý tộc

Nguồn gốc (etymology)

  1. từ tiếng Anh trung đạinoble
  2. từ tiếng Pháp cổnoble
  3. từ tiếng Latinhnōbilis“knowable, known, well-known, famous, celebrated, high-born, of noble birth, excellent”

Ví dụ

  • 16 .Ngôi nhà ở nông thôn này từng được các quý tộc sinh sống vào thế kỷ 16.
  • .Anh ấy là một người đàn ông cao thượng, không bao giờ đẩy gia đình mình vào vòng nguy hiểm.
  • ; , , , […], , — .Chàng đang suy ngẫm; nhưng vẻ huy hoàng của bài thánh ca, âm vang từ cây đại phong cầm, những chùm ánh sáng, [...], chiều cao cùng sự bao la của ngôi đền nguy nga này, nét cổ kính cùng vẻ vững chãi của nó—tất cả dường như đều góp phần tạo nên nguồn cảm xúc xao xuyến đi kèm với suy nghĩ của chàng.

AI