Nghĩa chính
Thêm 4 nghĩa- Tưởng rằngđộng từcó hai tân ngữ (ditransitive)To hold in belief or estimation; to adjudge as a conclusion; to regard as being; to evaluate according to one's beliefs; to account.
- Cho rằng, coi là, nhận địnhđộng từnội và ngoại động từ (transitive, intransitive)To think, judge, or have or hold as an opinion; to decide or believe on consideration; to suppose.
Dạng từ (word form)
theo quy tắc (regular)Cấu trúc câu (sentence pattern)
- deem sb/sth + nouncoi ai/cái gì là + nounThe evening was deemed a great success.Buổi tối hôm đó được coi là một thành công lớn.
- deem sb/sth + adj.cho rằng ai/cái gì + adj.She deemed it prudent not to say anything.Cô ấy cho rằng không nên nói gì thì sẽ thận trọng hơn.
- deem sb/sth to be sthcoi ai/cái gì là cái gìThe strike was deemed to be illegal.Cuộc đình công bị coi là bất hợp pháp.
- deem (that)…cho rằng…Inspectors deemed that the standard of teaching was unsatisfactory.Các thanh tra cho rằng tiêu chuẩn giảng dạy không đạt yêu cầu.
Cụm từ (phrase)
| Cụm từ | Từ loại | Nghĩa |
|---|---|---|
| deem appropriate | Thấy phù hợp | |
| deem fit | Thấy xứng đáng | |
| deem necessary | Thấy cần thiết | |
| deem safe | Coi là an toàn | |
| deem sufficient | Thấy đủ | |
| deem wise | Thấy khôn ngoan | |
| deem acceptable | Coi là chấp nhận được | |
| deem it wise | Cho là khôn ngoan |
4 nghĩa khác
Động từ (verb) 3
Danh từ (noun) 1
Phán xét
- ngoại động từ (transitive)Phán xét, kết ánTo judge, to pass judgment on; to doom, to sentence.
Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)
Họ từ (word family)
cùng gốc deemNguồn gốc (etymology)
động từ
- từ tiếng Anh trung đạidemen“to judge; to criticize, condemn; to impose a penalty on, sentence; to direct, order; to believe, think, deem”
- từ tiếng Anh cổdēman“to decide, decree, deem”
- từ tiếng German Tây nguyên thủy*dōmijan
danh từ
- từ tiếng Anh trung đạideme
Ngôn ngữ khác
Tiếng Trung
Tiếng Tây Ban Nha
Ví dụ
- .Cô ấy cho rằng nỗ lực của anh ta là không đủ.
- , , .Chị có thể coi em là người lãng mạn, chị gái thân mến, nhưng em cảm thấy rất thiếu một người bạn.
- , .Chừng nào chúng ta chưa thể coi là an toàn, chúng ta không nên mạo hiểm.