拿

HSK1

Hay gặp

Hán-Việt: nã

ná

Nghĩa chính

lấyđộng từto take; to get; to fetch
cầm, nắmđộng từto hold; to grasp
bằng, lấy, đemgiới từwith; by means of; used to mark the object
bắt, tóm, bắt giữđộng từto catch; to seize; to apprehend

Chữ và bộ thủ (character, radical)

拿

nánã

Bộ: 手 · thủ (tay)10 nét

take, hold, grasp; bring; with

Cụm từ (phrase)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
拿主意		Đưa ra quyết định
拿出		Lấy ra
拿到		Lấy được, nhận được
拿着		Cầm giữ
拿走		Lấy đi
拿起来		Cầm lên
加拿大		Canada
拿来		Cầm lại đây

1 nghĩa khác

Nghĩa 1

Dạng cũ của 拿

old variant of 拿[na2]

Ngôn ngữ khác

Tiếng Tây Ban Nha

Tiếng Anh

Ví dụ

！Lấy hai quyển sách ấy ra!
？Ngài là người Canada phải không?
。Tôi đã cầm nhầm cây dù của bạn.

Xuất hiện ở từ khác

takesTiếng Anhtương đương
llevaTiếng Tây Ban Nhatương đương
llevarTiếng Tây Ban Nhatương đương
tengaTiếng Tây Ban Nhatương đương
tomaTiếng Tây Ban Nhatương đương
tomadoTiếng Tây Ban Nhatương đương

AI