Zhesen
Dịch
Lý thuyết
Luyện tập
Sổ tay
Đăng nhập
Đăng ký
Dịch
Bố cục
Tổng quan
Cổ điển
Bản đồ nghĩa
Toàn cảnh
Tổng quan
Cổ điển
Bản đồ nghĩa
Toàn cảnh
Góp ý
拿着
Hán-Việt: nã trứ
ná zhe
Nghĩa chính
1
Cầm giữ
Chữ và bộ thủ
(character, radical)
拿
ná
nã
Bộ: 手 · thủ (tay)
10 nét
take, hold, grasp; bring; with
▶ Viết lại
着
zhe
trứ
Bộ: 目 · mục (mắt)
11 nét
make move, take action
▶ Viết lại
Ngôn ngữ khác
Tiếng Tây Ban Nha
retener
Bắt giữ, cầm giữ
Tiếng Anh
bind
Cầm giữ, kìm hãm
have on
Cầm giữ
Xuất hiện ở từ khác
tener
Tiếng Tây Ban Nha
tương đương
tenga
Tiếng Tây Ban Nha
tương đương
拿
kết hợp
đang cầm
提
đồng nghĩa
Rộng hơn: chỉ giữ vật trong tay, không nhấn mạnh động tác xách.
AI
1
Cầm giữ
1
Cầm giữ
1
Cầm giữ