vivo

A1tính từ (adjective)động từ (verb)

Hay gặp

/ˈbibo/nguồn

Nghĩa chính

còn sống, sốngtính từA1having life; not dead
nhanh nhẹn, lanh lợi, hoạt báttính từB1lively, alert, quick-witted, or sharp
rực rỡ, tươi sáng, mãnh liệttính từB1bright, vivid, or intense in color, light, or feeling

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)

vivoDạng gốc (base form)
vivísimoSo sánh nhất (superlative)
vivilloDạng chỉ nhỏ (diminutive)
vivitoDạng chỉ nhỏ (diminutive)
vivasGiống cái số nhiều (feminine plural)
vivosGiống đực số nhiều (masculine plural)
vivaGiống cái (feminine)

Cụm từ (phrase)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
estar vivo		Còn sống
vivo retrato		Bản sao y đúc
al vivo		Sống động
en vivo		Trực tiếp
color vivo		Màu sặc sỡ
peso vivo		Trọng lượng hơi
ser vivo		Sinh vật sống
a lo vivotrạng từ	trạng từ	Một cách sống động

2 nghĩa khác

Động từ (verb) 2

Ngôi thứ nhất số ít hiện tại của vivir

first-person singular present indicative of vivir

Xuất hiện ở từ khác

hereTiếng Anhtương đương
liveTiếng Anhtương đương
livingTiếng Anhtương đương
quickTiếng Anhtương đương
muertotrái nghĩaKhi dùng như danh từ, chỉ người còn sống.
vivadễ nhầmdạng nam của tính từ ‘sống’, dùng cho danh từ nam.

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Mãnh liệt

Trái nghĩa

Họ từ (word family)

cùng gốc vivo

vivamenteSống động (một cách sống động)trạng từ

Từ liên quan (related word)

avivar vida vivir

Ngôn ngữ khác

Tiếng Trung

Tiếng Anh

Ví dụ

. .Người ta ăn để sống. Tôi sống để ăn.
.Tôi không biết bố đỡ đầu của con tôi có còn sống không.
, .Tôi sống gần nhà cô ấy, nhưng hiếm khi gặp.

AI