intenso

B1tính từ (adjective)

/inˈtenso/nguồn

Nghĩa chính

Mãnh liệt, dữ dội, gay gắttính từintense, strong
Chuyên sâu, tăng cườngtính từintensive

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)

intensoDạng gốc (base form)
intensísimoSo sánh nhất (superlative)
intensasGiống cái số nhiều (feminine plural)
intensosGiống đực số nhiều (masculine plural)
intensaGiống cái (feminine)

Cụm từ (phrase)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
calor intenso		Nắng nóng gay gắt
color intenso		Màu đậm, sắc sảo
debate intenso		Cuộc tranh luận gay gắt
dolor intenso		Cơn đau dữ dội
olor intenso		Mùi nồng nặc
rosa intenso		Hồng đậm
excesivamente intenso		Quá mạnh

Xuất hiện ở từ khác

deepTiếng Anhtương đương
heavyTiếng Anhtương đương
terribleTiếng Anhtương đương
fuerteđồng nghĩaDùng cho mức độ, cảm giác hoặc hiện tượng thay vì thể lực.
terribleđồng nghĩaNhấn mạnh cường độ hoặc sự mạnh của một hiện tượng.
vivođồng nghĩaMãnh liệt, có cường độ cao.

Họ từ (word family)

Từ liên quan (related word)

intensamente intensidad intensivo

Ngôn ngữ khác

Tiếng Trung

紧张jǐn zhāngCăng thẳng, ráo riết

Tiếng Anh

Ví dụ

.Cô ấy yêu hết mình và hận cũng sâu sắc như vậy.
.Cuộc cạnh tranh cho vị trí này vô cùng khốc liệt.
.Nước súc miệng này có vị rất cay nồng.

AI