Dịch

would

A1động từ (verb)danh từ (noun)thán từ (interjection)
Hay gặp
UK/wʊd/US/wʊd/nguồn

Nghĩa chính

Thêm 7 nghĩa
  1. sẽ, có thểđộng từA1trợ động từ (auxiliary verb)Used for an action or result in a conditional, hypothetical, or imagined situation.
  2. có thể, xin, nênđộng từA1trợ động từ (auxiliary verb)Used to make an offer, suggestion, or request more polite, tentative, or indirect.
  3. muốn, mong muốn, thích, ước aođộng từA1trợ động từ (auxiliary verb)Expresses wanting, wishing, or preferring something in a polite or hypothetical form.
  4. chắc là, hẳn là, có lẽđộng từA2trợ động từ (auxiliary verb)Expresses an assumption or expectation based on evidence, circumstances, or tendencies.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. wouldDạng gốc (base form)
  2. wouldsSố nhiều (plural)

Cấu trúc câu (sentence pattern)

  • would you…?bạn có… không?
  • would like, love, hate, prefer, etc. sthmuốn/thích/ghét/thích hơn cái gìI'd love a coffee.Tôi muốn một cốc cà phê.
  • would like, etc. to do sthmuốn/thích/ghét/thích hơn làm gìI'd be only too glad to help.Tôi rất sẵn lòng giúp đỡ.
  • would like, etc. sb to do sthmuốn/thích/ghét/thích hơn ai làm gìI'd hate you to think I was criticizing you.Tôi không muốn bạn nghĩ tôi đang chỉ trích bạn.
  • would rather do sththích làm gì hơnI'd rather come with you.Tôi thích đi cùng bạn hơn.
  • would rather sb did sththích ai làm gì hơnI'd rather you came with us.Tôi thích bạn đi cùng chúng tôi hơn.

Cụm từ (phrase)

would like toMuốn làm gì
would love toRất muốn làm gì
would preferThích hơn
would ratherThà rằng, muốn hơn
would you mindPhiền bạn có thể
would alwaysLuôn
would be happySẵn lòng
would eventuallyCuối cùng

7 nghĩa khác

Động từ (verb) 5
Danh từ (noun) 1
Thán từ (interjection) 1
Thường
  1. trợ động từ (auxiliary verb)Thường, từngUsed to, did repeatedly, habitually; indicates an action that happened several times in the past (cannot describe continuous states, as in I used to live in London)

Đồng nghĩa (synonym)

Đồng nghĩa
pleasekindlybe so good as toused to

Họ từ (word family)

cùng gốc would
Từ liên quan (related word)
wouldstwillcouldshould

Nguồn gốc (etymology)

  1. từ tiếng Anh cổwolde

Ví dụ

  • , – , […].Nếu có thể bay, tôi sẽ bay đến những cõi sáng và ấm áp kia – thật xa, thật xa nơi miền nam ấm áp.
  • .Tôi muốn làm thêm nữa.
  • .Chắc tầm này họ đang tới Luân Đôn rồi.

Ngữ pháp

Xuất hiện ở từ khác

  • coulddễ nhầm, đồng nghĩaDùng cho thói quen quá khứ, điều kiện giả định hoặc lời nhờ; không luôn chỉ khả năng như `could`.
  • shouldđồng nghĩa, dễ nhầmThường đứng ở mệnh đề chính của câu điều kiện để nói về kết quả giả định.
  • wouldn'ttrái nghĩaDạng khẳng định.
  • deberíaTiếng Tây Ban Nhatương đương

AI