Nghĩa chính
Thêm 4 nghĩa- Sự xa hoa, sự sang trọngdanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)Very wealthy and comfortable surroundings; the state of being that they create.
- Hàng xa xỉ, thứ xa xỉdanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)Something desirable but expensive and that one can live without.
- Điều xa xỉ, niềm vui hiếm hoidanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)Something that is pleasant and desirable but not necessary in life (whether expensive or not).
- Xa hoa, đắt đỏtính từVery expensive.
Dạng từ (word form)
theo quy tắc (regular)- luxuryDạng gốc (base form)
- luxuriesSố nhiều (plural)
- more luxurySo sánh hơn (comparative)
- most luxurySo sánh nhất (superlative)
Cấu trúc câu (sentence pattern)
- in luxurysang trọngNow we'll be able to live in luxury for the rest of our lives.Giờ chúng tôi có thể sống sang trọng trong phần đời còn lại.
Cụm từ (phrase)
| Cụm từ | Từ loại | Nghĩa |
|---|---|---|
| afford the luxury of | Cho phép mình xa xỉ | |
| live in luxury | Sống trong xa hoa | |
| luxury brand | Thương hiệu cao cấp | |
| luxury goods | Hàng xa xỉ | |
| luxury hotel | Khách sạn sang trọng | |
| luxury taxdanh từ | danh từ | Thuế hàng xa xỉ |
| luxury gooddanh từ | danh từ | Hàng hóa xa xỉ |
| soft luxurydanh từ | danh từ | Loại hàng hóa tiêu dùng xa xỉ bao gồm quần áo, mỹ phẩm và phụ kiện |
4 nghĩa khác
Danh từ (noun) 2
Tính từ (adjective) 2
Dục vọng
- đếm được và không đếm được (countable, uncountable)Dục vọng, sự dâm đãngLustfulness; sexual desire or attraction.
Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)
Họ từ (word family)
cùng gốc luxuryNguồn gốc (etymology)
- từ tiếng Anh trung đạiluxurie
- từ tiếng Pháp cổluxurie
- từ tiếng Latinhluxuria“rankness, luxury”
Ngôn ngữ khác
Ví dụ
- “[…] , , ? ? […]”"[...] Chúng ta đang làm một công trình lớn, có lẽ là một khảo luận về các công sự bên sông chăng? Nhưng từ khi nào mà các sĩ quan quân đội lại có điều kiện xa xỉ thuê người chép thuê ở nền cộng hòa giản dị này chứ? [...]"
- .Đó quả là một điều xa xỉ.
- / .Đừng để chiếc giường Hoàng gia Đan Mạch / Biến thành ổ của nhục dục và loạn luân đáng nguyền rủa.