indication

B2danh từ (noun)

Nghĩa chính

Dấu hiệudanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)An act of pointing out or indicating.
Dấu hiệu, biểu hiệndanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)A fact that shows that something exists or may happen.
Thông tin, điều chỉ dẫndanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)A discovery made; information.
Chỉ địnhdanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)Any symptom or occurrence in a disease that serves to direct to suitable remedies; the problem that warrants and prompts the use of a diagnostic test, imaging mode, or treatment (e.g., medication, surgical procedure).

theo quy tắc (regular)

indication of sthdấu hiệu của cái gìThey gave no indication of how the work should be done.Họ không đưa ra bất kỳ dấu hiệu nào về cách nên làm việc đó.
indication of doing sthdấu hiệu muốn làm gìHe shows every indication of wanting to accept the post.Anh ấy thể hiện mọi dấu hiệu muốn nhận công việc đó.
indication that…dấu hiệu rằng…There are clear indications that the economy is improving.Có những dấu hiệu rõ ràng rằng nền kinh tế đang cải thiện.
indication (for sth)chỉ định (cho cái gì)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
clear indication		Dấu hiệu rõ ràng
early indication		Dấu hiệu ban đầu
give an indication		Đưa ra dấu hiệu
little indication		Hầu như không có dấu hiệu
no indication		Không có dấu hiệu
strong indication		Dấu hiệu mạnh mẽ
signal indicationdanh từ	danh từ	Ý nghĩa của tín hiệu đường sắt
geographical indicationdanh từ	danh từ	Chỉ dẫn địa lý

Danh từ (noun) 3

Mức giá dự kiến

đếm được và không đếm được (countable, uncountable)A declared approximation of the price at which a traded security is likely to commence trading.

evidenceđồng nghĩaDấu hiệu cho thấy một điều có thể đúng, nhưng yếu hơn evidence.
noteđồng nghĩaThông tin cho thấy hoặc gợi ra một điều.
signđồng nghĩaTừ trung tính hơn, thường chỉ phần bằng chứng hoặc manh mối.
signsđồng nghĩamang tính trừu tượng hơn

Dấu hiệu

Khác

cùng gốc indication

Từ liên quan (related word)

từ tiếng Pháp cổindication
từ tiếng Latinhindicātiō“a showing, indicating the value of something; valuation”

Tiếng Trung

Tiếng Tây Ban Nha

.Không có dấu hiệu nào cho thấy vụ hỏa hoạn là do tội phạm gây ra.
( ) .Chủ đề thất bại điều trị của các phương pháp điều trị trước đó cộng với tình trạng suy giảm liên tục (đau và chức năng kém) xuất hiện trong số các chỉ định cho nhiều loại phẫu thuật thay khớp.
biểu lộ rõ ràng ý định của mình