bond

B1danh từ (noun)động từ (verb)tính từ (adjective)

Hay gặp

UK/b ɒ n d/US/b ɑ n d/nguồn

Nghĩa chính

Thêm 25 nghĩa

Trái phiếudanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)A document constituting evidence of a long-term debt, by which the bond issuer (the borrower) is obliged to pay interest when due, and repay the principal at maturity, as specified on the face of the bond certificate. The rights of the holder are specified in the bond indenture, which contains the legal terms and conditions under which the bond was issued. Bonds are available in two forms: registered bonds, and bearer bonds.
Dây buộc, sợi dâydanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)thường dùng số nhiều (usually plural)A physical connection which binds, a band.
Dán, gắn kếtđộng từngoại động từ (transitive)To cause to adhere (one material with another).
Bị ràng buộctính từSubject to the tenure called bondage.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)

bondNguyên thể (infinitive)
bondsSố nhiều (plural)
bondedQuá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
bondingPhân từ I (present participle)
more bondSo sánh hơn (comparative)
most bondSo sánh nhất (superlative)

Cấu trúc câu (sentence pattern)

bond between A and Bmối liên kết giữa A và BA bond of friendship had been forged between them.Một mối liên kết hữu nghị đã được hình thành giữa họ.
bond with sbmối liên kết với aiThe students formed strong bonds with each other.Các sinh viên đã hình thành những mối liên kết bền chặt với nhau.
bond sthgắn cái gìThis new glue bonds a variety of surfaces in seconds.Loại keo mới này gắn nhiều bề mặt khác nhau trong vài giây.
bond (A) to Bgắn (A) vào BIt cannot be used to bond wood to metal.Nó không thể dùng để gắn gỗ vào kim loại.
bond (A and B) togethergắn (A và B) lại với nhauThe atoms bond together to form a molecule.Các nguyên tử gắn lại với nhau tạo thành một phân tử.
bond (with sb)gắn kết (với ai)

Cụm từ (phrase)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
bond holder		Người giữ trái phiếu
bond issuedanh từ	danh từ	Phát hành trái phiếu
bond marketdanh từ	danh từ	Thị trường trái phiếu
bond price		Giá trái phiếu
bond rating		Xếp hạng trái phiếu
bond yield		Lợi tức trái phiếu
bail bonddanh từ	danh từ	Tiền thế chân tại ngoại
chemical bonddanh từ	danh từ	Liên kết

25 nghĩa khác

Danh từ (noun) 15

Động từ (verb) 8

Tính từ (adjective) 2

Mối liên kết

đếm được và không đếm được (countable, uncountable)Mối liên kết, sợi dây tình cảmAn emotional link, connection or union; that which holds two or more people together, as in a friendship; a tie.

Xuất hiện ở từ khác

linkđồng nghĩaThường mang nghĩa gắn bó về tình cảm, niềm tin hoặc lợi ích chung.
结合Tiếng Trungtương đương

Đồng nghĩa (synonym)

Đồng nghĩa

stick cling bondwork

Họ từ (word family)

cùng gốc bond

Từ liên quan (related word)

boor bower

Nguồn gốc (etymology)

danh từ

từ tiếng Anh trung đạibond
từ tiếng Anh cổbeand
từ tiếng German nguyên thủy*bandaz

Cùng gốc (doublet)Bund

danh từ, tính từ

từ tiếng Anh trung đạibonde“peasant, servant, bondman”
từ tiếng Anh cổbōnda
từ tiếng Bắc Âu cổbóndi“husbandman, householder”

động từ

từ tiếng Anh trung đạibonden

Ngôn ngữ khác

Tiếng Trung

结jiéMối liên kết, ràng buộc

Tiếng Tây Ban Nha

Ví dụ

.Tù nhân được đưa ra trước tòa trong những sợi xích sắt.
.Chúng tôi có một mối liên kết độc đáo.
, .Hóa học hữu cơ chủ yếu bao gồm việc nghiên cứu các liên kết carbon với nhiều biến thể khác nhau.