Nghĩa chính
- Điều chỉnhđộng từngoại động từ (transitive)To modify.
- Điều chỉnh, sửa đổiđộng từngoại động từ (transitive)To improve or rectify.
- Giải quyết bồi thườngđộng từngoại động từ (transitive)To settle an insurance claim.
- Thích nghi, thích ứngđộng từnội động từ (intransitive)To change to fit circumstances.
Dạng từ (word form)
theo quy tắc (regular)Cấu trúc câu (sentence pattern)
- adjust sthđiều chỉnh cái gìWatch out for sharp bends and adjust your speed accordingly.Hãy chú ý các khúc cua gắt và điều chỉnh tốc độ cho phù hợp.
- adjust sth to sthđiều chỉnh cái gì cho phù hợp với cái gìAdjust your language to the age of your audience.Hãy điều chỉnh ngôn ngữ của bạn cho phù hợp với độ tuổi của khán giả.
- adjust to sththích nghi với cái gìAfter a while his eyes adjusted to the dark.Sau một lúc, mắt anh ấy đã thích nghi với bóng tối.
- adjust to doing sththích nghi với việc làm gìIt took her a while to adjust to living alone.Cô ấy mất một lúc mới thích nghi được với việc sống một mình.
- adjust yourself to sthtự thích nghi với cái gìYou'll quickly adjust yourself to student life.Bạn sẽ nhanh chóng tự thích nghi với đời sống sinh viên.
Cụm từ (phrase)
| Cụm từ | Từ loại | Nghĩa |
|---|---|---|
| adjust prices | Điều chỉnh giá cả | |
| adjust quickly | Nhanh chóng thích nghi | |
| adjust the volume | Chỉnh âm lượng | |
| adjust to something | Thích nghi với điều gì | |
| fine-tune and adjust | Tinh chỉnh | |
| manually adjust | Điều chỉnh bằng tay | |
| adjust manually | Điều chỉnh bằng tay | |
| adjust the aperture | Chỉnh khẩu độ |
Họ từ (word family)
cùng gốc adjustNguồn gốc (etymology)
- từ tiếng Anh trung đạiajusten
- từ tiếng Pháp trung đạiadjuster
- từ tiếng Latinhad“to, up to, towards”
Cùng gốc (doublet)adjute
Ngôn ngữ khác
Tiếng Trung
Ví dụ
- Morimoto's .Các công thức nấu ăn của Morimoto được điều chỉnh để phù hợp với khẩu vị của người Mỹ.
- .Anh ấy đã điều chỉnh kết luận ban đầu để phản ánh số liệu mới.
- blood-revenge, God's . man-stealing, , . .Tội giết người được xử lý theo luật trả thù bằng máu, nhưng kẻ ngộ sát vô tội có thể tìm nơi ẩn náu tại bàn thờ của Chúa. Xếp cùng hàng với tội giết người là bắt cóc người, xúc phạm cha mẹ và phù thủy. Những tổn hại khác là cơ hội để tự giải quyết hoặc khởi kiện riêng và được dàn xếp tại nơi tôn nghiêm.