voyage

B1danh từ (noun)động từ (verb)

UK/ˈvoj ɪ d͡ʒ/US/ˈv ɔɪ ə dʒ/nguồn

Nghĩa chính

Chuyến du hànhdanh từA long journey, especially by ship.
Du hành, đi xađộng từnội động từ (intransitive)To go on a long journey.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)

voyageNguyên thể (infinitive)
voyagesSố nhiều (plural)
voyagedQuá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
voyagingPhân từ I (present participle)

Cụm từ (phrase)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
go on a voyage		Thực hiện chuyến du hành
maiden voyagedanh từ	danh từ	Chuyến hải trình đầu tiên
make a voyage		Thực hiện chuyến hải trình
outward voyage		Chuyến đi lượt đi
return voyage		Chuyến đi lượt về
sea voyage		Chuyến đi biển
bon voyagethán từ	thán từ	Lên đường bình an
nom de voyagedanh từ	danh từ	Bút danh được sử dụng khi đi du lịch

2 nghĩa khác

Danh từ (noun) 2

Du ký

Du ký, nhật ký hành trìnhA written account of a journey or travel.

Ví dụ

, ? / ?Hỡi linh hồn, ngươi thực sự du hành trên những chuyến đi như thế sao? / Ngươi dạo chơi trên những làn nước như thế sao?
.Chúc bạn có một chuyến đi thuận buồm xuôi gió.
.Chúng tôi đã có một chuyến hải trình đầy sóng gió.

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Sự du hành

Khác

tour adventure vacation exploration expedition excursion

Họ từ (word family)

cùng gốc voyage

Từ liên quan (related word)

Nguồn gốc (etymology)

từ tiếng Anh trung đạiviage
từ tiếng Anglo-Normanviage
từ tiếng Pháp cổvoiage

Cùng gốc (doublet)viaticum

Ngôn ngữ khác

Tiếng Tây Ban Nha

Xuất hiện ở từ khác

tripđồng nghĩacũng chỉ hành trình, thường dùng cho chuyến dài

AI