Dịch

suck

B2danh từ (noun)động từ (verb)
US/sʌk/nguồn

Nghĩa chính

Thêm 15 nghĩa
  1. Cú hút, cái mút, hơi hútdanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)An instance of drawing something into one's lungs by inhaling or into one's mouth by suction.
  2. Lực hút, sức hútdanh từkhông đếm được (uncountable)The ability to suck; suction.
  3. Sữa mẹdanh từkhông đếm được (uncountable)Milk drawn from the breast.
  4. Bú, hútđộng từngoại động từ (transitive)To use the mouth and lips to pull in (a liquid, especially milk from the breast).

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. suckNguyên thể (infinitive)
  2. sucksSố nhiều (plural)
  3. suckedQuá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
  4. suckingPhân từ I (present participle)

Cấu trúc câu (sentence pattern)

  • suck sth (+ adv./prep.)hút cái gì (+ adv./prep.)
  • suck at/on sthbú ở/trên cái gìThe baby sucked at its mother's breast.Em bé đang bú mẹ.
  • suck sthngậm cái gìShe sucked a mint.Cô ấy ngậm một viên kẹo bạc hà.
  • suck sth + adv./prep.hút cái gì + adv./prep.The pump sucks air out through the valve.Máy bơm hút không khí ra qua van.
  • suck sth + adj.hút cái gì + adj.Greenfly can literally suck a plant dry.Rệp có thể hút khô một cái cây.
  • suck sb/sth + adv./prep.hút ai/cái gì + adv./prep.

Cụm động từ (phrasal verb)

Cụm từ khác (phrase)suck at somethingDở tệ môn gìsuck bloodHút máusuck someone dryVắt kiệt aisuck someone into somethingLôi kéo ai vào việc gìsuck up to someoneNịnh bợ aisuck my dickSục cặc, sục cu

15 nghĩa khác

Danh từ (noun) 7
Động từ (verb) 8
Lực hút
  1. đếm được và không đếm được (countable, uncountable)Lực hút, sự hút vàoAn indrawing of gas or liquid caused by suction.

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Bú
breastfeed
Khác
go down ongive braingive domegive hatgive headgive neck

Họ từ (word family)

cùng gốc suck
Từ liên quan (related word)
sugescent

Nguồn gốc (etymology)

  1. từ tiếng Anh trung đạisouken
  2. từ tiếng Anh cổsūcan“to suck”
  3. từ tiếng German Tây nguyên thủy*sūkan

Ngôn ngữ khác

Tiếng Tây Ban Nha

Ví dụ

  • “ ,” , “ , .”Bammer đồng tình “Có lẽ là ý hay đấy,” anh đồng ý sau một ngụm hút nhanh qua ống hút, “nhưng chuyện đó cũng chẳng ngăn được cậu tán mấy cô em này đâu.
  • [] . .Hạ đầu xuống để giảm lực hút hoặc nâng lên để tăng lực hút. Lưỡi cày không nên có quá nhiều lực hút, nếu không nó sẽ chúc mũi xuống đất cứng và chịu tải không cần thiết.
  • , .Đứa bé bắt đầu bú ngay lập tức, mút rất mạnh.

Xuất hiện ở từ khác

  • kicktrái nghĩaNghĩa trái lại trong cách nói không trang trọng: rất tệ.
  • ruletrái nghĩaTừ lóng trái nghĩa, tức là rất tệ hoặc đáng chán.

AI