Dịch

stubborn

B1tính từ (adjective)danh từ (noun)
UK/ˈstʌbən/nguồnUS/ˈstʌbɚn/nguồn

Nghĩa chính

  1. Bướng bỉnh, ngoan cốtính từRefusing to move or to change one's opinion; obstinate; firmly resisting; persistent in doing something.
  2. Cứng, khó uốn, khó gia côngtính từPhysically stiff and inflexible; not easily melted or worked.
  3. Sự bướng bỉnh, tính cứng đầudanh từkhông đếm được (uncountable)Stubbornness.
  4. Dạng rút gọn của stubborn diseasedanh từkhông đếm được (uncountable)Ellipsis of stubborn disease (“a disease of citrus trees”).

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. stubbornDạng gốc (base form)
  2. stubbornerSo sánh hơn (comparative)
  3. stubbornestSo sánh nhất (superlative)

Cụm động từ (phrasal verb)

Cụm từ khác (phrase)stubborn refusalSự từ chối dứt khoátstubborn resistanceSự kháng cự ngoan cườngstubborn stainVết bẩn cứng đầustubborn streakTính khí ương bướngstubborn as a muleCứng đầu như lừamule-stubbornĐồng nghĩa với stubborn as a mule

Nguồn gốc (etymology)

  1. từ tiếng Anh trung đạistiborne
  2. từ tiếng Anh cổ*stybbor

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Bướng bỉnh
obstinatecontrarywaywarddourintractablepigheaded
Khác
persistentunyieldingenduringrebelliousadamantwillful
Trái nghĩa
docile

Họ từ (word family)

cùng gốc stubborn

Ví dụ

  • .Máu có thể tạo ra vết bẩn rất khó giặt sạch trên vải nếu không được xử lý đúng cách.
  • […]Dưới tay anh, then cài cứng nhắc bật ra một tiếng ầm ĩ.
  • , , . .Nhiễm bệnh stubborn cục bộ có thể ổn định trong thời gian dài, nhưng có thể biểu hiện ra khi cây bị tỉa cành mạnh, điều này khiến S. citri lây lan toàn thân sang các phần chưa nhiễm khác.

Xuất hiện ở từ khác

  • contraryđồng nghĩacố chấp, khó thay đổi ý định
  • toughđồng nghĩacó chút tiêu cực hơn

AI