resolution

B2danh từ (noun)

Hay gặp

UK/ˌɹɛz əˈl(j)u ʃ(ə)n/US/ˌɹɛz əˈl uː ʃ(ə)n/nguồn

Nghĩa chính

Sự giải quyếtdanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)The act or process of resolving: solving.
Nghị quyếtdanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)A formal statement adopted by an assembly, or during any other formal meeting.
Độ phân giảidanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)The degree of fineness with which an image can be recorded or produced, often expressed as the number of pixels per unit of length (typically an inch).
Sự kiên quyết, lòng quyết tâmdanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)A strong will; the state of being resolute.

theo quy tắc (regular)

resolution to do sthquyết tâm làm gìShe made a resolution to visit her relatives more often.Cô ấy đưa ra quyết tâm thăm họ hàng thường xuyên hơn.
resolution to sthgiải quyết việc gìHopes of a peaceful resolution to the conflict were fading.Hy vọng về một giải quyết hòa bình cho cuộc xung đột đang phai nhạt.

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
adopt a resolution		Thông qua nghị quyết
conflict resolutiondanh từ	danh từ	Phân giải tranh chấp
dispute resolutiondanh từ	danh từ	Giải quyết tranh chấp
high resolution		Độ phân giải cao
new year's resolutiondanh từ	danh từ	Quyết tâm đầu năm mới
pass a resolution		Thông qua nghị quyết
high-resolutiontính từ	tính từ	Có độ phân giải cao; ví dụ: có số lượng pixel lớn trên một đơn vị diện tích
special resolutiondanh từ	danh từ	Nghị quyết yêu cầu đa số phiếu bầu của các thành viên có mặt, thường là hai phần ba hoặc ba phần tư, tại cuộc họp chung của một công ty

Danh từ (noun) 11

Lời tự hứa

đếm được và không đếm được (countable, uncountable)Lời tự hứa, quyết tâmA statement of intent, a vow.

decisionđồng nghĩanghị quyết chính thức hoặc quyết tâm làm điều gì
solutiondễ nhầm“Resolution” cũng có thể là lời giải hoặc cách giải quyết; “quyết nghị/quyết định” là nghĩa trong văn bản chính thức, không phải nghĩa mặc định.