masculine

B2tính từ (adjective)danh từ (noun)

UK/ˈm æ s k j ʊ l ɪ n/US/ˈm æ s k j ə l ə n/nguồn

Nghĩa chính

Thuộc giống đựctính từOf or pertaining to the male gender.
Thuộc giới nam, đựctính từOf or pertaining to the male sex; biologically male, not female.
Của nam giới, dành cho nam giớitính từBelonging to males; typically used by males.
Giống đựcdanh từThe masculine gender.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)

masculineDạng gốc (base form)
masculinesSố nhiều (plural)
more masculineSo sánh hơn (comparative)
most masculineSo sánh nhất (superlative)

Cụm từ (phrase)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
masculine gender		Giống đực
masculine identity		Bản sắc nam tính
masculine noun		Danh từ giống đực
masculine rhymedanh từ	danh từ	Vần đơn giản với âm tiết nhấn mạnh đơn
masculine endingdanh từ	danh từ	Dòng kết thúc bằng một âm tiết nhấn mạnh
masculine of centertính từ	tính từ	Có bản sắc giới tính hoặc cách trình bày nghiêng về phía nam tính; masc hoặc butch
masculine caesuradanh từ	danh từ	Caesura theo sau một âm tiết được nhấn mạnh

8 nghĩa khác

Tính từ (adjective) 5

Danh từ (noun) 3

Nam tính

Nam tính, đàn ông, mạnh mẽHaving the qualities stereotypically associated with men: virile, aggressive, not effeminate; manly.

Ngôn ngữ khác

Tiếng Tây Ban Nha

Xuất hiện ở từ khác

femaletrái nghĩaMang đặc điểm hoặc phong cách thường gắn với nam giới.
maledễ nhầm, đồng nghĩatừ này thường dùng cho tính cách, phong cách, không phải để chỉ người hay động vật

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Thuộc giới nam

Nam tính

manly butch virile

Khác

macho mannish masc tomboyish unladylike unfeminine

Trái nghĩa

feminine neuter female effeminate androgynous womanly

Họ từ (word family)

cùng gốc masculine

Từ liên quan (related word)

Nguồn gốc (etymology)

từ tiếng Anh trung đạimasculyne
từ tiếng Pháp cổmasculin
từ tiếng Latinhmasculīnus

Ví dụ

“”, “”, “” .“John”, “Paul” và “Jake” là những tên dành cho nam giới.
[…] .[…] một giáo hội do nam giới chi phối.
.Danh từ Student thuộc giống đực trong tiếng Đức.

AI