Dịch

gentleman

B1danh từ (noun)

Nghĩa chính

Thêm 2 nghĩa
  1. Người đàn ông lịch sựdanh từAny well-bred, well-mannered, or charming man.
  2. Ông, quý ông, người đàn ôngdanh từAny man.
  3. Quý tộc cấp thấp, thân sĩdanh từA man of gentle but not noble birth, particularly a man of means (originally ownership of property) who does not work for a living but has no official status in a peerage; (UK law) an armigerous man ranking below a knight.
  4. Người đàn ông ẻo lả, công tử bộtdanh từAn effeminate or oversophisticated man.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)bất quy tắc (irregular)
  1. gentlemanDạng gốc (base form)
  2. gentlemen (bất quy tắc)Số nhiều (plural)

Số nhiều không theo quy tắc.

Cụm từ (phrase)

act like a gentlemanCư xử lịch thiệp
country gentlemandanh từThân sĩ thôn quê
gentleman's agreementdanh từLời hứa của người quân tử; lời hứa danh dự
old gentlemandanh từDùng theo nghĩa đen, xem old, gentleman
perfect gentlemanQuý ông hoàn hảo
true gentlemanQuý ông đích thực
Gentleman Jimdanh từNgười đàn ông, đặc biệt là một người tên James, cách cư xử cho thấy anh ta là người có bản chất lịch sự, nhã nhặn và đáng kính
gentleman farmdanh từĐồng nghĩa với lifestyle block

2 nghĩa khác

Danh từ (noun) 2
Người nghiệp dư
  1. An amateur or dabbler in any field, particularly those of independent means.

Ví dụ

  • , . , , “.”Cô ấy muốn đi xem bộ phim tên là Gigi, phim mà tôi không hào hứng lắm. Nhưng vì là một quý ông lịch thiệp, tôi đành nén lòng và nói: "Được thôi.
  • .Xin hãy dẫn quý ông này đến nhà vệ sinh nam.
  • , .Là một thân sĩ, Robert có quyền đẩy những thường dân khác xuống hố phân, nhưng anh vẫn phải né tránh các hiệp sĩ để không chịu chung số phận.

Đồng nghĩa (synonym)

Đồng nghĩa

Nguồn gốc (etymology)

gentleman

  1. từ tiếng Anh trung đạigentilman

AI