freedom

A2danh từ (noun)

Hay gặp

Nghĩa chính

tự dodanh từA2đếm được và không đếm được (countable, uncountable)The condition of being free, without constraints.
quyền tự do, đặc quyềndanh từB1đếm được và không đếm được (countable, uncountable)The right to use or access something without restriction.
sự thẳng thắn, sự cởi mởdanh từB2đếm được và không đếm được (countable, uncountable)Frankness; openness in speaking.
sự suồng sã, sự vô lễdanh từB2đếm được và không đếm được (countable, uncountable)Improper familiarity; rude or overly casual behavior.

theo quy tắc (regular)

freedom of sthquyền cái gìWe just want freedom of choice.Chúng tôi chỉ muốn quyền lựa chọn.
freedom to do sthquyền làm gìcomplete freedom to do as you wishquyền hoàn toàn được làm theo ý muốn
freedom in doing sthtự do trong việc làm gìThese proposals would give health authorities greater freedom in deciding how to spend their money.Những đề xuất này sẽ cho cơ quan y tế tự do lớn hơn trong việc quyết định cách chi tiêu.
freedom from sthsự miễn nhiễm khỏi cái gì
the freedom of sthquyền tự do sử dụng cái gì

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
enjoy freedom		Tận hưởng tự do
fight for freedom		Đấu tranh cho tự do
freedom of religiondanh từ	danh từ	Tự do tín ngưỡng, tự do tôn giáo
freedom of speechdanh từ	danh từ	Tự do ngôn luận
freedom of the pressdanh từ	danh từ	Tự do báo chí, tự do thông tin
win freedom		Giành được tự do
freedom of choicedanh từ	danh từ	Quyền tự do lựa chọn
economic freedomdanh từ	danh từ	Quyền tự do sản xuất, buôn bán và tiêu thụ bất kỳ hàng hóa và dịch vụ nào có được mà không sử dụng vũ lực, gian lận hoặc trộm cắp

Sự tự do

Khác

Trái nghĩa

cùng gốc freedom

từ tiếng Anh trung đạifredom
từ tiếng Anh cổfrēodōm“freedom, state of free-will, charter, emancipation, deliverance”
từ tiếng German Tây nguyên thủy*frijadōm“freedom”

Tiếng Trung

?Bạn muốn nói với tôi về sự tự do hả?
Quyền công dân
, ; , , .Tôi không nghi ngờ gì rằng bạn sẽ hiểu lầm sự thẳng thắn của tôi; nhưng vì bạn xứng đáng với điều đó từ tôi, tôi sẽ ngày càng ít bận tâm về vấn đề đó, khi tôi thấy bạn ngày càng có ý định thể hiện sự thông minh của mình bằng cách đánh đổi công lý và lòng trắc ẩn.