Dịch

rogue

B2danh từ (noun)tính từ (adjective)động từ (verb)
UK/ˈɹəʊɡ/US/ˈɹoʊ̯ɡ/nguồn

Nghĩa chính

Thêm 12 nghĩa
  1. Kẻ lừa đảodanh từA scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person.
  2. Kẻ nghịch ngợmdanh từA mischievous scamp.
  3. Hung dữ cô độctính từVicious and solitary.
  4. Loại bỏ cây không đạtđộng từTo cull; to destroy plants not meeting a required standard, especially when saving seed, rogue or unwanted plants are removed before pollination.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. rogueNguyên thể (infinitive)
  2. roguesSố nhiều (plural)
  3. roguedQuá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
  4. roguingPhân từ I (present participle)
  5. rogueingPhân từ I (present participle)
  6. more rogueSo sánh hơn (comparative)
  7. most rogueSo sánh nhất (superlative)

Cụm từ (phrase)

rogue aiTrí tuệ nhân tạo độc lập
rogue elephantdanh từVoi độc
rogue statedanh từQuốc gia bất trị
rogue traderNhà giao dịch tự tung tự tác
rogue virusVirus độc hại
rogue wavedanh từSóng độc
rogue characterNhân vật lén lút
rogue malwareMã độc giả mạo

12 nghĩa khác

Danh từ (noun) 6
Tính từ (adjective) 3
Động từ (verb) 3
Kẻ lang thang
  1. A vagrant.

Ví dụ

  • “… , , . […]”“… Không tên rogue nào để cho dây siết kéo lại, với cái nhìn tốt về luật, và có lẽ sự ghê tởm luật của tôi bắt nguồn từ việc tôi đã nhiều lần vi phạm nó. […]”
  • , , !Ôi, đồ rogue ngọt ngào của tôi!
  • Microsoft's 12 .Dù vậy, các nhà nghiên cứu tại Trung tâm Bảo vệ Phần mềm Độc hại của Microsoft vẫn đang báo cáo xu hướng giảm về lượng lưu lượng do một số “rogues” phổ biến nhất tạo ra trong suốt 12 tháng qua.

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Kẻ lừa đảo
knavemakeshift
Khác
rascalvarletrapscallionheavybastardvillain

Họ từ (word family)

cùng gốc rogue
Từ liên quan (related word)
rouge the shade of red

Nguồn gốc (etymology)

  1. từ tiếng Latinhrogō“to ask”
  2. từ tiếng Pháp trung đạirogue“arrogant, haughty”
  3. từ tiếng Pháp cổ vùng Normandierogre“aggressive”

AI