Dịch

pinnacle

C1danh từ (noun)động từ (verb)

Nghĩa chính

Thêm 2 nghĩa
  1. Tháp nhọn để trang trí nhà thờ, lâu đàidanh từThe highest point.
  2. Đỉnh núi nhọn, mỏm đá nhọndanh từA tall, sharp and craggy rock or mountain.
  3. Đỉnh cao, tột đỉnhdanh từAn all-time high; a point of greatest achievement or success.
  4. Đặt lên đỉnh cao, đặt lên chóp nhọnđộng từngoại động từ (transitive)To place on a pinnacle.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. pinnacleNguyên thể (infinitive)
  2. pinnaclesSố nhiều (plural)
  3. pinnacledQuá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
  4. pinnaclingPhân từ I (present participle)

Cấu trúc câu (sentence pattern)

  • pinnacle of sthđỉnh cao của cái gì

Cụm từ (phrase)

pinnacle of achievementĐỉnh cao thành tựu
pinnacle of powerĐỉnh cao quyền lực
pinnacle of successĐỉnh cao thành công
reach the pinnacleĐạt tới đỉnh cao
Pinnacle Swampdanh từ riêngĐịa phương trong khu vực hội đồng Trung Tây, phía đông New South Wales, Australia
Pinnacle Islandsdanh từ riêngĐồng nghĩa với Senkaku Islands
The Pinnaclesdanh từ riêngĐịa phương trong khu vực hội đồng Thung lũng Clarence, phía đông bắc New South Wales, Australia

2 nghĩa khác

Danh từ (noun) 1
Động từ (verb) 1
Tháp nhọn nhỏ
  1. Tháp nhọn nhỏ, chóp tháp nhọnAn upright member, generally ending in a small spire, used to finish a buttress, to constitute a part in a proportion, as where pinnacles flank a gable or spire.

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Họ từ (word family)

cùng gốc pinnacle

Nguồn gốc (etymology)

  1. từ tiếng Pháp cổpinacle
  2. từ tiếng Latinh muộnpinnāculum“a peak, pinnacle”
  3. từ tiếng Latinhpinna“a pinnacle”

Cùng gốc (doublet)panache

Ngôn ngữ khác

Ví dụ

  • / .Một đô thị danh tiếng / Với những chóp đỉnh và tháp nhọn sáng lấp lánh xung quanh.
  • , , , .Và bên dưới vực thẳm mênh mông nơi chúng tôi đứng chót vót trên đỉnh cao, luồng gió mạnh lao tới gầm rú, cuốn theo những đám mây cùng làn hơi sương mù mịt phía trước, khiến chúng tôi gần như mù mắt và hoàn toàn hoang mang.
  • , , Đầu hồi của cánh ngang phía Nam được gắn các tháp nhọn khá tao nhã cùng một cây thánh giá uốn lượn.

AI