Dịch

lust

C1danh từ (noun)động từ (verb)
UK/ˈlʌst/nguồnUS/lʌst/

Nghĩa chính

Thêm 4 nghĩa
  1. Sự thèm khátdanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)A feeling of strong desire, especially such a feeling driven by sexual arousal.
  2. Thèm muốn, khao khátđộng từnội động từ (intransitive)To look at or watch with a strong desire, especially of a sexual nature.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. lustNguyên thể (infinitive)
  2. lustsSố nhiều (plural)
  3. lustedQuá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
  4. lustingPhân từ I (present participle)

Cấu trúc câu (sentence pattern)

  • lust (for sb)dâm dục (với ai)
  • lust (for sth)ham muốn (cái gì)

Cụm động từ (phrasal verb)

Cụm từ khác (phrase)lust for powerKhát vọng quyền lựcunbridled lustHam muốn không kiềm chếangel lustTử vonglust murderGiết người để thỏa mãn tình dục, thường liên quan đến việc cắt xẻo cơ thểfall in lustPhát triển sự hấp dẫn thuần túy về mặt tình dục đối với ai đó

4 nghĩa khác

Danh từ (noun) 3
Động từ (verb) 1
Sự khao khát
  1. đếm được và không đếm được (countable, uncountable)Sự khao khát, lòng ham muốnA general want or longing, not necessarily sexual.

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Sinh lực
potencyvigour
Khác
lovepridelechvirilitycarnalityconcupiscence
Trái nghĩa
apathychastityaphanisislustlessness

Họ từ (word family)

cùng gốc lust
Từ liên quan (related word)
sexually arousedsex drivewanderlustlustfulness

Nguồn gốc (etymology)

danh từ
  1. từ tiếng Anh trung đạilust
  2. từ tiếng Anh cổlust“lust, pleasure, longing”
  3. từ tiếng German Tây nguyên thủy*lustu
động từ
  1. từ tiếng Anh trung đạilusten

Ví dụ

  • .Nhìn thấy Leslie khiến tôi tràn ngập một sự thèm khát mãnh liệt.
  • .Những người ở trọ che giấu nỗi khao khát được về nhà.
  • father's .Một đứa con trai lý tưởng là niềm vui bền vững của người cha.

Xuất hiện ở từ khác

  • desiređồng nghĩanhấn mạnh vào dục vọng thể xác

AI