Dịch

all the same

tính từ (adjective)trạng từ (adverb)
UK/ˈɔːl ðə ˈseɪm/US/ˈɔl ðə ˈseɪm/AUnguồn

Nghĩa chính

  1. Như nhau, không khác gìtính từkhông so sánh (not comparable)Making no significant difference.
  2. Dùng theo nghĩa đen, xem all, sametính từkhông so sánh (not comparable)Used other than figuratively or idiomatically: see all, same.
  3. Dù sao, tuy nhiên, dẫu vậytrạng từkhông so sánh (not comparable)Anyway; nevertheless; nonetheless.

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Cụm từ (phrase)

if it's all the samecụm từNếu không có gì khác biệt; nếu không ai phiền; nếu điều đó không làm phiền ai
thank you all the samecụm từTuy vậy tôi vẫn xin cám ơn anh (chị...)
it was all the same to himcụm từCái đó đối với hắn thì cũng vậy thôi
if it's all the same to youcụm từNếu đối với anh không phiền gì, nếu không phiền gì anh
he was punished all the samecụm từMặc dù thế nào hắn cũng cứ bị phạt
all the same I ought to have stayedcụm từDù sao chăng nữa tôi phải ở lại thì phải

Ngôn ngữ khác

Ví dụ

  • ?Họ có giống nhau không
  • .Như nhau cả thôi.
  • .Tom muốn tất cả những gì mà Mary muốn.

AI