另外

HSK3

Hay gặp

Hán-Việt: lánh ngoại

lìng wài

Nghĩa chính

ngoài ra, hơn nữa, bên cạnh đóliên từUsed to introduce additional information, reasons, or a further point.
khác, cái khác, người khácđại từRefers to other people or things besides those already mentioned.
riêng, thêmtrạng từIndicates that an action is done separately or additionally.

Chữ và bộ thủ (character, radical)

另

lìnglánh

Bộ: 口 · khẩu (miệng)5 nét

another, separate, other

外

wàingoại

Bộ: 夕 · tịch (buổi tối)5 nét

out, outside, external; foreign

Cụm từ (phrase)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
另外一个		Một cái khác
另外一方面		Mặt khác
另外安排		Sắp xếp riêng
另外考虑		Xem xét riêng

Ngôn ngữ khác

Tiếng Tây Ban Nha

Tiếng Anh

Xuất hiện ở từ khác

elseTiếng Anhtương đương
plusTiếng Anhtương đương
其他đồng nghĩaCũng có nghĩa là 'khác', nhưng thường nhấn mạnh sự bổ sung thêm.
再đồng nghĩaCách nói tự nhiên hơn, thường dùng khi bổ sung một ý.
另dễ nhầm, đồng nghĩaCó thể làm đại từ, phó từ và liên từ; dùng được độc lập ở đầu câu để nối ý ('ngoài ra'), trong khi 另 không thể đứng đầu câu một mình.
此外đồng nghĩa, dễ nhầmCũng dùng để thêm một ý và có thể hoán đổi với 此外 trong nhiều ngữ cảnh.

AI