nunca

A1trạng từ (adverb)

Hay gặp

/ˈnunka/nguồn

Nghĩa chính

Không bao giờ

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
casi nunca		Hầu như không bao giờ
más nunca		Không bao giờ nữa
hasta nuncacụm từ	cụm từ	Vĩnh biệt, đừng bao giờ gặp lại
nunca se sabecụm từ	cụm từ	Ai mà biết được, khó nói trước
nunca mejor dichocụm từ	cụm từ	Chuẩn không cần chỉnh, nói quá đúng, chính xác
de nunca acabarcụm giới từ	cụm giới từ	Không bao giờ kết thúc
nunca digas nuncacụm từ	cụm từ	Không bao giờ nói không bao giờ
nunca mucho cuesta pococụm từ	cụm từ	Bạn nhận được những gì bạn phải trả cho

algún díatrái nghĩakhông bao giờ
algunas vecestrái nghĩakhông bao giờ
jamásdễ nhầm, trái nghĩa, đồng nghĩaCó thể thay “jamás” trong câu phủ định và thường nghe trung tính hơn; “jamás” tương ứng với “ever” sau “más” không thể thay trực tiếp bằng “nunca”.
nadadễ nhầmDùng cho thời gian và nghĩa là không bao giờ.
Nunca másdễ nhầm"Nunca" chỉ "không bao giờ" nói chung, còn "nunca más" nhấn mạnh sự chấm dứt của một điều đã từng xảy ra ("không bao giờ... nữa").
siempretrái nghĩaNghĩa đối với luôn luôn: không bao giờ hoặc không lần nào.

cùng gốc nunca

Tiếng Trung

Tiếng Anh