noche

A1giống cái (feminine)danh từ (noun)trạng từ (adverb)

Hay gặp

/ˈnot͡ʃe/nguồn

Nghĩa chính

đêm, buổi tối, ban đêmdanh từA1the period of darkness between sunset and sunrise, including the evening

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)

nocheDạng gốc (base form)
nochesSố nhiều (plural)
nochecitaDạng chỉ nhỏ (diminutive)

Cụm từ (phrase)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
buenas noches		Chúc ngủ ngon
de noche		Vào ban đêm
hacerse de noche		Trời tối
media noche		Nửa đêm
pasar la noche		Qua đêm
toda la noche		Suốt đêm
esta noche		Tối nay
día y noche		Ngày đêm, suốt ngày đêm

1 nghĩa khác

Trạng từ (adverb) 1

Về đêm

Về đêm, vào ban đêmafter dark, (late) at night, nocturnally

Ví dụ

.Chúng tôi đã làm việc đó suốt đêm.
.Đêm dài với người không thể ngủ.
.Đồng hồ điểm đúng chín giờ tối.

Đồng nghĩa (synonym)

Đồng nghĩa

Trái nghĩa

Họ từ (word family)

cùng gốc noche

Từ liên quan (related word)

anochecer nocturno mañana

Ngôn ngữ khác

Tiếng Trung

Tiếng Anh

Xuất hiện ở từ khác

diatrái nghĩaban đêm, khoảng thời gian trời tối
díadễ nhầm, trái nghĩaNoche là khoảng đối lập với ban ngày, không phải từ chỉ một ngày 24 giờ.
mañanatrái nghĩabuổi tối, đêm

AI