componer

A2động từ (verb)

/kompoˈneɾ/nguồn

Nghĩa chính

Sáng tác, soạn nhạcđộng từto compose (write music)
Cấu thành, tạo thành, hợp thànhđộng từto compose, make up
Sửa, sửa chữađộng từto repair, fix
Bao gồm, gồm cóđộng từto consist

Chia động từ (conjugation)

Nguyên thể componerDanh động từ componiendoPhân từ compuesto

	Presente
yo	compongo
tú	compones
él/ella/Ud.	compone
nosotros	componemos
vosotros	componéis
ellos/Uds.	componen

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Sửa

arreglar reparar

Cụm từ (phrase)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
componer una obra		Sáng tác tác phẩm
componer una pieza musical		Soạn bản nhạc
componer la banda sonora		Soạn nhạc phim
componer una canción		Chưa có nghĩa

Ngôn ngữ khác

Tiếng Trung

Tiếng Anh

Họ từ (word family)

cùng gốc componer

Từ liên quan (related word)

componente composición compósito compositor poner

Ví dụ

.Axit nucleic là hợp chất hữu cơ.
¿ ?Bảng chữ cái gồm bao nhiêu chữ cái?
.Câu này gồm bảy từ.

Xuất hiện ở từ khác

makeTiếng Anhtương đương
writeTiếng Anhtương đương
escribirđồng nghĩaDùng khi tạo ra một tác phẩm, chẳng hạn văn hoặc nhạc.
formardễ nhầm, đồng nghĩaChủ yếu dùng khi ghép các thành phần thành một tổng thể, tương ứng nghĩa cấu thành của formar.
作Tiếng Trungtương đương
做Tiếng Trungtương đương

AI