Dịch

unison

C1danh từ (noun)

Nghĩa chính

  1. Sự đồng âmdanh từkhông đếm được (uncountable)Identical pitch between two notes or sounds; the simultaneous playing of notes of identical pitch (or separated by one or more octaves).
  2. Nốt đồng âmdanh từkhông đếm được (uncountable)A sound or note having the same pitch as another, especially when used as the base note for an interval; a unison string.
  3. Đồng lòng, hòa hợpdanh từkhông đếm được (uncountable)The state of being in harmony or agreement; harmonious agreement or togetherness, synchronisation.
  4. Sự đồng thanhdanh từkhông đếm được (uncountable)Two or more voices speaking or singing the same words together.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. unisonDạng gốc (base form)
  2. unisonsSố nhiều (plural)

Cụm từ (phrase)

in unisoncụm giới từDi chuyển, hành động hoặc phát âm trong lời nói cùng một lúc
perfect unisondanh từMột khoảng không có sự khác biệt giữa hai nốt
augmented unisondanh từMột quãng tương đương với một nốt đồng thanh với một trong hai nốt được thay đổi bằng nửa cung sắc độ
chant in unisonĐồng thanh hô

Ngôn ngữ khác

Ví dụ

  • , Genis, , .Nghệ sĩ chơi trống cái chính trẻ tuổi, Timothy Genis, chơi xuất sắc suốt buổi, mặc dù nghệ sĩ chơi trống phụ đôi khi bị chậm nhịp ở các đoạn đồng âm cuối cùng.
  • ; , , , .Tôi không thể nhìn ngắm anh ấy mà không xúc động; khi anh ấy bắt chuyện với tôi, giọng nói quen thuộc của anh ấy làm tim tôi rung lên, giống như một dây đàn khi nốt đồng âm của nó vang lên.
  • , .Mọi người di chuyển đồng đều, nhưng sự thay đổi đột ngột về phân bố trọng lượng đã làm lật thuyền.

Nguồn gốc (etymology)

  1. từ tiếng Anh trung đạiunisoun
  2. từ tiếng Pháp trung đạiunisson
  3. từ tiếng Latinh trung đạiūnisonus“having the same sound”

AI