Dịch

betray

B2động từ (verb)
US/bɪˈtɹeɪ/nguồn

Nghĩa chính

Thêm 3 nghĩa
  1. Phản bộiđộng từngoại động từ (transitive)To deliver into the hands of an enemy by treachery or fraud, in violation of trust; to give up treacherously or faithlessly.
  2. Phụ bạc, phản bội, đánh lừađộng từngoại động từ (transitive)To prove faithless or treacherous to, as to a trust or one who trusts; to be false to; to deceive.
  3. Bội tín, làm lộ bí mậtđộng từngoại động từ (transitive)To violate the confidence of, by disclosing a secret, or that which one is bound in honor not to make known.
  4. Tiết lộ, làm lộđộng từngoại động từ (transitive)To disclose (a secret, etc.) in deliberate violation of someone’s confidence.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. betrayNguyên thể (infinitive)
  2. betraysNgôi thứ ba số ít (third person singular)
  3. betrayedQuá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
  4. betrayingPhân từ I (present participle)

Cấu trúc câu (sentence pattern)

  • betray sb/sthphản bội ai/cái gìHe was offered money to betray his colleagues.Anh ấy đã được trả tiền để phản bội đồng nghiệp.
  • betray sb/sth to sbphản bội ai/cái gì cho aiFor years they had been betraying state secrets to Russia.Trong nhiều năm họ đã phản bội bí mật nhà nước cho Nga.
  • betray sthphản bội điều gì
  • betray yourselftự lộ ra

Cụm từ (phrase)

betray a secretTiết lộ bí mật
betray emotionĐể lộ cảm xúc
betray feelingsBộc lộ cảm xúc
betray someone toGiao nộp ai cho
betray trustPhản bội lòng tin
betray with a kissđộng từVề Giuđa, hôn Chúa Giêsu để kín đáo báo hiệu cho quân lính La Mã rằng Chúa Giêsu là Đấng Kitô, và như vậy là người bị bắt
betray nervousnessLộ vẻ bồn chồn
betray someone's trustPhản bội lòng tin của ai

3 nghĩa khác

Động từ (verb) 3
Để lộ
  1. ngoại động từ (transitive)Để lộ, bộc lộ, lộ raTo disclose or indicate, for example something which prudence would conceal; to reveal unintentionally.

Xuất hiện ở từ khác

  • sellđồng nghĩa, dễ nhầmNghĩa chung hơn và không nhất thiết chỉ xảy ra trong thi đấu.

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Phản bội
sellfalseburnkniferenegadequisle
Tiết lộ
give away
Khác
turncoatassfuckdouble-crossswiketraitorizecop out
Trái nghĩa
keep faith

Họ từ (word family)

cùng gốc betray
Từ liên quan (related word)
throw under the busthrow to the wolvesdeceive

Nguồn gốc (etymology)

be-tray#Etymology_4“to betray”

  1. từ tiếng Anh trung đạibetrayen
  2. từ tiếng Anh cổbe-“be-”
  3. từ tiếng German nguyên thủy*bi-“be-”

Ngôn ngữ khác

Tiếng Trung
Tiếng Tây Ban Nha

Ví dụ

  • .Hắn đã phản bội chính chị gái mình và giao nộp cho cảnh sát mật.
  • .Đôi mắt bắt đầu phản bội tôi kể từ khi bước sang tuổi sáu mươi.
  • , ; , .Kẻ chết lao vào bóp cổ, phá tan / Ý nghĩa một ngày; những bóng đen / Đã trèo qua tường, bọn gián điệp / Để lộ bí mật xưa cho lũ vô hình.

AI